Поэзия
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
Bu körpəcə meynəni, oğlum, öz əllərimləSənin əziz adına basdırıram torpağa.
Касыда 58هر شب که سر به جیب تحیر فرو برمستر فلک بدرم و از سدره بگذرم
Səfeh qazıЖил кадий на свете, почтенный судья.Однажды он книгу прочел Бытия.
Ata nəsihətiOğlum, atanın çıxma sözündən, kor olarsan,Alverdən uzaqlaşma, inan, dilxor olarsan;
Газель 110زنی چو آتش می ساقیا بخر من هوشمچنان بزن که بمحشر برند دوش بدوشم
Рубайят, 15در میکده پیش بت تحیّات خوش استبا ساغر یک منی مناجات خوش است
Газель 36عاشقان در دل شب چشم تری بگشایندباشد از غیب به روی تو دری بگشایند
Газель 1چون سحر از بوی گل گشت معطر هوااز نفس یار ما داد نشانی صبا
Tömeyi-nəharСпи, курица!.. И хоть во сне наешься проса до зари!Потише!.. Коршун над тобой парит кругами - посмотри!
Sənə inanıramNə dona girsə də ilandır, ilan,Lənət ağına da, qarasına da.
Şairin ölümüТеперь, читатель, рассказать позвольО том, что и поныне будит боль.
Xoş görmüşükDünya səni xoş görmüşük,Həyat, hər anın gözəldi.
ƏrizəNazimi – Ümurati-məmalik cənab general-leytenant knyaz Bebutov hüzuruna*Qarabağ vilayətinin Cavanşir uçastokunda Xındıristan kəndinin sakini Qasım bəy Əli bəy oğlu tərəfindən*
Şeyxim“Peyğəmbərdən sonra şairlər gəlir”.*Nizami*
SüpürgəçilərEdenburq – AvropadaƏn gözəl, təmiz şəhər.
«Массовик»Свил гнездо в солончаках, а куда уж пресный он.Расползается, как вошь, по земле окрестной он.
Гульшан-и раз, глава 51نگر کز چشم شاهد چیست پیدارعایت کن لوازم را بدینجا
VətənimdəKönül tələb edir, ürək atlanır,Gəşt eylə, dünyanı gəz vətənimdə.
Gül kimi yüzüm əgərçi, şadü xəndandur mənümGül kimi yüzüm əgərçi, şadü xəndandur mənüm,Lalə tək bağrımda hər yan daği-pinhandur mənüm.
KönülAy ağalar, gəlin vəsfin söyləyim,Heç bilmirəm birdən puş olur könül.
GözəlXub yaraşır əndamınaGeyindiyin sarı, gözəl!
Касыда 24ای شده شیفتهٔ گیتی و دورانشدهر دریاست، بیندیش ز طوفانش
Son baharNoldu rəngin çiçəklərin açman!Güllərindən dəmət yapdım bən,
Gəncə qapısıHər kəs bilir ki, onun çiynində nə isə qeyri adi bir yük var, amma ciddi-cəhdlə bu yükü unutmağa çalışır. Çünki yada salan kimi etiraf etməlidir ki, belə yaşamaq olmaz. Bəs necə yaşayasan? Hələ ki, ayrı cür yaşamağın da yolu tapılmayıb. Beləcə bir nəsil bir-birinin üzünə baxmaqdan çəkinə-çəkinə dünyada hər şeydən danışır və ürəyini əridə-əridə çalışır ki, ən başlıca şeydən danışmasın. Axı o qeydən danışan kimi nə isə bir iş görmək lazım gələcək. Bu adamlar üçün isə bulaqdan, qeyrətdən, qələbədə, Təbrizdən, kainatdan danışmaq balaca bir iş görməkdən daha asandır.*
Газель (из другого источника) 1زآسمان غیبت اول ایزدا خوانم فرستپس برای خوردن خوان تو مهمانم فرست
Газель 14ما خریدیم به جان عشق تو نی با زر و سیمبه زر و سیم خَرَد عشقِ بتان مردِ لئیم
İnsan şəkliMənə bir sərgi salonu verin!Nə geniş olsun dünya qədər,
Nasıl yüksəlməli?(Böyük Tofiq Fikrətə kiçik töhfə)*Yüsəlməli, toxunmalı alnın səmalərə,*
Azərbaycan bayrağınaTürküstan yelləri öpüb alnınıSöyləyir dərdini sana, bayrağım!
BilmədinBağçamıza gəldi bahar,Yaşıl xalı sərdi bahar,