Поэзия
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
Bizim Qafqaz dağlarından şırıl-şırıl süzülən,Çəmənlərin gərdəninə inci kimi düzülən,
ÖmürÖmür,bir üzü gecə,
Oğluma cavabSoruşdu bir gün oğlum.– Ata, ağlamısanmı?
Qadir Allah bir də səbəb salaydıQadir Allah bir də səbəb salaydı,Bəyaz cəbinində tağı görəydim.
ÇayNə bu yaşıl şamlar, nə ağcaqayınMeşə ətəyilə axan o çayın
Üzü dördkünc kimiSözümün əksi-sədası qopacaq sinc kimi,O zaman səs qoparar söz ki, tutar pinc kimi.
Səadətnamə, 11منکر حق طبیعی آمد و بسآن خر بدگهر، سگ ناکس
BiləAbbasdan Heydərə şikayətim var,Göyüş təsdiq edə, hər mahal bilə.
DilbərBir bağda bülbül olmasa,Gülün nə mənası, dilbər?
Yəni nəBir mərd ilə ülfət qılsan mərdanə,Namərd ilə ülfət qılmaq, yəni nə?
Ölüm – görüşDünyanın üstündən keçdim sel təki,Bilmirəm irəli, bilmirəm geri.
Стихотворение 68ای که عمریست راه پیمائیبسوی دیده هم ز دل راهی است
FidanAğacların arasında ulu, sağlam bir kötük,Ağır, kəskin baltalarla qol-qanadı qırılmış,
Müddəti boldu kim, ol dildarını görməz gözümMüddəti boldu kim, ol dildarını görməz gözüm,Kor boldu giryədən, ta yarını görməz gözüm.
Кыта 22خسرو تاج بخش ناصر دینآن سرشته به عقل و دانش داد
Газель 162آغاز مشتریست به بازار آمدهخود را ز دست خویش خریدار آمده
TəbrikBaxmasanz yaxşı cigərparələrə,Yazıq olmazmı bu biçarələrə?
DarısqallıqUzun illər sıxdı məni:gah çəkmələrim –
Тюркское стихотворение 11هر چند قوتولماق هله یوخ دارلیغمیزداناما بیر آزادلیق دوغولوب وار لیغمیزدان
Dan ulduzuBu qaranlıq gecə nə qədər sürdü?Yetiş imdadıma, ey dan ulduzu!
Qəlbin səsiÜç illik bir eşqin hicrindəyəm mən,Çırpınır ürəyim yaralı quş tək.
TəklikXəyal gah dağdadır, gah da aranda,Gah göyə yüksəlir, gah enir insan.
NeynirikAçılhaaçılda tumurcuq arzu,Yetirhayetirdə zəmilər ruzi,
Qamu Rum-u Çin-ü Xorasan-u ŞamQamu Rum-u Çin-ü Xorasan-u Şam,Açar bir bəy igid bunları tamam.
DüşdüÇiçəklər aşiqi bir bülbül kimi,Gözüm bir bağbanın gülünə düşdü.
Sonuncu mogikanAy sonuncu mogikan!Ay son ümid, son iman.
Ay oğlanŞirin yuxusuna qurban olduğum,Gözlərin aç, mehribanım, ay oğlan!
DeyərsizHələ qəflətdəsiz, yatmısız belə,Sayıb məni bir divana deyərsiz.
Aclıq davasıAclıq davasında yoldan azanlar, qaçıb dazanlar, qəzet yazanlarüçün belə rəvayət edirlər: Saralüddövlə Kirmanşah döyüşündən sonra
Millətin gül balasıGül çıxıb ceyran belinə,Qızğın alver gedir, tələs.