İran milləti

«Şəfəqi-sorx» nam İran qəzetəsi deyir ki: Qacar xanədanı təxti-tacdan məhrum olmalıdır. Çunki bunların vaxtında İran dilənçi halına gəlmişdir.*Ali Qacarı sevir, əlbət ki, İran milləti,

Мамед Саид Ордубади19251 мин
Tülkü və dəvə

Bir tülkü gedənlər hinə girib kəndin toyuq-xoruzunu yeyirdi. Kənd əhli bu tülkünün əlindən təngə gəlmişdi. Nə qədər çalışırdılar, onu tuta bilmirdilər.Bir gün həmin kəndin dəvələrindən biri otlaya-otlaya kənddən uzaqlaşır. Doyduqdan sonra dincəlmək üçün bir baş tülkünün yuvasının ağzında uzanır. Özü bilmədən elə uzanır ki, quyruğu yuvanın ağzına düşür. Tülkü dəvəni görüb çox şad olur, öz-özünə düşünür: “Bu ovu mənə baxtım gətirib, quyruğundan tutub bu dəvəni yuvama çəkərəm, sonra da düz bir ay ləzzət ilə yeyərəm”.

Абдулла Шаиг1 мин
Mənim gəncliyim

Külək əsir... Yağan qarıÇökəklərə doldurur.

Алиага Кюрчайлы1 мин
Adsız bulaq

Bulaq suyu, nə sərinsən, nə ətirli bir dadın var,Nə bir qulluq eləyənin, nə də məşhur bir adın var.

Нариман Гасанзаде1 мин
Görəndə... görməyəndə...

Səni görməyəydim mən fağır, təki, –Səni görən yazıq, görməyən yazıq.

Фикрет Годжа1 мин
Qulluğunda gərçi var, cana, bəsi təqsirimiz

Qulluğunda gərçi var, cana, bəsi təqsirimiz,Yoxdurur lütfündən özgə imdi hiç tədbirimiz.

КишвериГазель1 мин
Gələcək

Qövlü bəla belə qurulubHəqiqət dövran gələcək.

Ашуг Али1 мин
Канз аль-хакайик, глава 2

چه فرق‌ست ای پسر از جسم تا جانچنان دان فرق از اسلام و ایمان

Махмуд ШабистариМаснави2 мин
Sini-sin

Hicran düşgünüyəm, gözəl müştağı,Axtarıram bu dünyanı sini-sin.

Ашуг Алескер1 мин
Газель 182

چه باشد اگر زانکه تو گاه گاهیکنی سوی افتادگانت نگاهی

Шамс МагрибиГазель1 мин
Neylərəm

Ey cananım, səndən ayrıMən bu canı neylərəm?

Шаир Мамедгусейн1 мин
Qayıdan deyiləm

Baxmadın ürəyiminQanadlı arzusuna.

Сабир Рустамханлы1 мин
Şah Abbas və Xurşid Banu

İŞTİRAK EDİRLƏRŞ a h A b b a s--35 yaşında.

Узеир Гаджибеков19122 мин
Cəhalət zənciri və kor gözlü rəhbər

Zənciri-cəhl, məhbəsi-övham içində, ah, –Qalmışlara nasıl görünər fəcri-intibah?

Мухаммед Хади1 мин
İti yazan qızlar

Salon adamla dolu.Naxışlı xalıyanıyla döşənib

Расул Рза1 мин
Sevda yollarında ağlamayan kəs

Sevda yollarında ağlamayan kəs,Dünyanın zövqünü duya bilərmi?

Ахмед Джавад19161 мин
Стихотворение 67

در آنساعت که چشم روز میخفتشنیدم ذره با خفاش میگفت

Парвин Этесами3 мин
Şərur düzləri

Arazüstə diyarımın,“Şərur” adlı elindəyəm.

Ислам Сафарли1 мин
Кыта 24

اگر شاه معزول رفت از جهانولی عهد منصوب پاینده باد

Ирадж Мирза1 мин
Əbədiyyətin bir anı

Dedi: “gələcəyəm vidalaşmağa...”“Adam aldatmaq da, – dedim, – hünərmi?

Гасым Гасымзаде1 мин
Газель 117

یادم نکرد و شاد حریفی که یاد از اویادش بخیر گرچه دلم نیست شاد از او

Мухаммед Хусейн ШахриярГазель1 мин
Ey könül, ol mənisiz cahili yar etməkmolur

Ey könül, ol mənisiz cahili yar etməkmolur,Mənisiz cahil sözünə etibar etməkmolur.

Шах Исмаил ХатаиГазель1 мин
Bir ürəkdə dörd fəsil

Hər gecə danışır radio havadan:"Sabah az buludlu, biri gün yağış...

Бахтияр Вагабзаде19651 мин
Salam Asiya, Salam Afrika!

Nəğmələrin dalğasında paytaxtım coşur,Dünya bura şəhər-şəhər düzülüb gəlir.

Тофик Байрам2 мин
Təbəssüm və təfəkkür

Hər bir mübarək işdəTəfəkkür də yaraşır,

Мирварид Дильбази1 мин
Газель 1597

شادی هر که زیادست ز غم، کامل نیستهر که را خرج ز دخل است فزون، عاقل نیست

Саиб ТебризиГазель1 мин
Рубаи 256

خاقانی ازین چرخ سیه کاسهٔ دونچونی تو در این گلخن خاکسترگون

Хагани Ширвани1 мин
Газель 119

حقه لعل لبش صد درد دارد در علاجاو ز ما مستغنی و ما را باو صد احتیاج

ФизулиГазель1 мин
Газель 133

جنبیدن این پرده دل افروز گواهیستکندر پس این پرده پر از عربده ماهیست

Аухади Марагаи1 мин
Şehâ şol nokta-i hâlün güneş yüzinde âyetdür

Şehâ şol nokta-i hâlün güneş yüzinde âyetdürŞeker la'lünden urur dem bu ne şîrîn hikâyetdür

Кади БурханеддинГазель1 мин