Рубаи 15

از آهن و نقره و طلا بی‌کم و کاستشد فهم که در کار ترش سهل بهاست

Меджзуб ТабризиРубаи1 мин
Другое стихотворение 82

مزن تیر بر سینه ام ناتوانیکه دارم ولی ناتوان از جدائی

Найир Табризи1 мин
Dün cəhənnəm vəsfini zahiddən eylərdim sual

Dün cəhənnəm vəsfini zahiddən eylərdim sual,Cənnəti ağzın açıb etdi mənə vəsfi-sifat;

Мирза Алекпер Сабир19101 мин
Газель 28

مشتاب ساربان که مرا پای در گل استدر گردنم ز حلقه زلفش سلاسل است

Хумам ТабризиГазель1 мин
Vicdan əzabı

Mənim lıəkimliyim yüksək bir hisslə başlanmışdı. Bütün təhsilim boyunca insanın yalnız bədən quruluşunu, fizioloji aləmini deyil, psixologiyasını, mənəvi aləmini də öyrənməyə çalışmışam.Bəlkə buna görə idi ki, mən başqa sənətə yox, hakimliyə getdim. Bu sənətə başladığım ilk illərdə mən öz gücümə güvənirdim. Güman edirdim ki, sağlam başı, möhkəm ürəyi olan bir vücudun min cür azarı da olsa, sağaltmaq, ayağa qaldırmaq mümkündür. Müalicəsiz xəstəlik yoxdur. Bütün vaxtsız ölənlərin ölümü həkimlərin acizliyindən, yaxud müalicə tədbirlərinin gecikməsindən, ölənlərin səhlənkarlığındandır, çünki insan bədəni həddə-hesaba gəlməz maddi imkanlarla, həyat qüvvələri ilə zəngindir. Hansı vəzifədə, harada çalışsan, fərqi yoxdur. Əsl məqsəd xalqa xeyir vermək, sovet məktəbinin verdiyi bilik və bacarığı həyatda səmərəli işlətməkdir.

Мир Джалал Пашаев19387 мин
A köhlən atım!

Əlim tərpənməmiş oyna yerindən,Nəzil qamçı kimi səyirdəndə sən.

Самед Вургун1 мин
Bu millətə nə verdik ki?

Bu millətə nə verdik ki?Kimsə qapdı ziyasını,

Мамед Араз1 мин
Əgərçi dönmədi, ey dil, fələk mədarın ilə

Əgərçi dönmədi, ey dil, fələk mədarın ilə,Özü həm olmadı asudə ahü zarın ilə.

Касум-бек Закир1 мин
Bizimkilər motoskletnən gedir

Bəşər gələn əsrə raketnən gedir,Bizimkilər motoskletnən gedir.

Баба Пюнхан19983 мин
Sevgilim, tut əlimdən

Sevgilim, tut əlimdən,Gedək üzü küləyə,

Алиага Кюрчайлы1 мин
Hacının qızı

Görkəmli filosof, professor Camal Mustafayev kübar qadın Sara xanıma universitetdən aldığı maaşdan yardım əli uzatmış, bunun üstündə təqib edilmişdir.*Müəllif*

Нариман Гасанзаде1 мин
Papiros çəkirəm

Zəhərdir papiros, zəhər.Çörəkdən qabaq səhər-səhər

Фикрет Годжа1 мин
Səadətnamə, 58

مثل چرخ و شکلهای غریببشنو از من کنون علی الترتیب

Махмуд ШабистариМаснави1 мин
Alma, cana, canımı kim, can ilən yarəm sana

Alma, cana, canımı kim, can ilən yarəm sana,Bivəfalıq qılma kim, yari-vəfadaram sana.

КишвериГазель1 мин
Ordan-burdan 38

Bir neçə gün bundan irəli “əlahəzrət”, qədri-qüdrət Məhəmmədəli şah Qacar ruhəna fədah adlanan, amma bu gün rus demişkən, prosto Məşədi Məhəmmədəli denilən İran sabit şahı Məhəmmədəli mirzə küsübdür!Küsübdür ki, nə üçün onu taxtdan yerə saldılar. Halbuki həmin Məhəmmədəli mirzə öz millətinə bir çox... zülmlər etmişdir!

Узеир Гаджибеков2 мин
Ay ilə-ilə

Səhər çağı səyyad gəzər səhrada,İllər ayrısıdır, nazlı yar gələ.

Ашуг Али1 мин
Bu yerdə tapılmaz

Yazıq aşıq, vermə ömrünü zaya,Qədirbilən can bu yerdə tapılmaz.

Ашуг Алескер1 мин
Газель 49

آنکس که دیده در طلب او مسافر استعمریست تا که در دل و جانم مسافر است

Шамс МагрибиГазель1 мин
Ağac aktyorlar

Hazırda Şuralar İttifaqının teatr aləmində geniş intişar tapmış yeni sahəsi varsa, o da kukla teatrıdır. Əsas etibarı ilə bu yeni bir sahə deyildir. Bu teatrın kökü çox dərindir və bunun böyük bir tarixi vardır. 1904-cü ildə Misirdə həfriyyat yapılarkən devrimizdən XVI əsr əvvələ aid ən köhnə kukla aktyorları tapılmışdır. Gərək Şərqdə və gərəksə Qərbdə kukla teatrı böyük şöhrət qazanmışdır. Hindistanda bu teatr öz qəhrəmanı Bikuşak, Rusiyada – Petruşka, Çində – Kvo, Yaponiyada – Ninka-Pukay, Türkiyədə – Karagöz, İtaliyada – Fülçinello, Fransada – Polişinel, Almaniyada – Hansvuri-Kasperlə, İngiltərədə – Teatr-Pancer, İranda – Kangal Pəhləvan, Türküstanda – PəhləvanKeçəl və sair ölkələrdə başqa adlarla çıxışda bulunurlar.Heç bir teatrın kukla teatrı qədər tam, kütləvi xalq teatrı olması üçün böyük üstünlüyü yoxdur. Bu keyfiyyətə ən əvvəl teatrın çox yığcamlığı və yüngüllüyü yardım göstərir. Bu teatrın bütün aktyorlar dəstəsi bir kisəyə və ya bir çamadana yerləşir, istər xüsusi teatr sahələrində və istərsə hər cür meydanda, məktəb sinfində, klub binalarında və sair məhəllələrdə tamaşa verilə bilər. İştə buna görə də haman teatr köhnə zamandan bəri xalqın fikrini və zalimlər – istismarçılar əleyhinə protestini ifadə edən vasitələrdən biri olmuşdur. Keşişlər, mollalar, sultanlar, şahlar, saray xadimləri, tacirlər, zənginlər və sair bu kimi ünsürlər Karagöz, Petruşka, Pəhləvan-Keçəlin ənənəvi zonasını az dadmamışlar.

Джафар Джаббарлы3 мин
Axund Əsgərlə deyişmə

Axund Əsgər**Səndən xəbər alım, ay əmri maarif,

Шаир Мамедгусейн1 мин
Sevgilimin əlləri

Hanı on altı yaşlısevgilimin əlləri.

Сабир Рустамханлы1 мин
Mirzə Yusif xana

Əzəmətli ağam Mirzə Yusif xan, Allah səadətinizi artıq eləsin!Ramazan ayının 6-sı tarixli məktubunuz yetişdi və min cür sevinc və şadlığıma səbəb oldu.

Мирза Фатали Ахундзаде6 мин
Təbriki-eydi-əzha

Bəşarət, əyyühəl-ixvan, bu gün bir eydi-zişandır,Könüllər, ruhlər nəvvari-ülviyyətlə rəxşandır,

Мухаммед Хади3 мин
Стихотворение 177

خیال کژ به کار کژ گواهی استسیاهی هر کجا باشد، سیاهی است

Парвин Этесами1 мин
Qızıma və yaşıdlarıma

Könlünənigaran bir işıq düşsə;

Расул Рза19641 мин
Bir bilən yox ki

Bir bilən yox ki, nə çəkər sənsiz,Sənin eşqinlə yaşayan könlüm?!

Ахмед Джавад19181 мин
Кыта 78

آمد مرا دو هدیه چو دو قرص مهر و ماهبا نامه‌ای دو چون دو طبق گوهر ثمین

Ирадж Мирза3 мин
Həyatım, gəl

Ürəkdə nisgil yatar,Gözdə həsrət ifadəsi.

Ислам Сафарли1 мин
Газель 53

بهار آمد که بازم گل به باغ و بوستان خواندبه گوشم ناله بلبل هزاران داستان خواند

Мухаммед Хусейн ШахриярГазель2 мин
Dağda şəlalə kimi

Bir rəngi yox, göylərin min rəngini sevirəmBir gülü yox, güllərin çələngini sevirəm.

Бахтияр Вагабзаде19604 мин