Professor Gülə məktub

Oxudum, professor,Oxudum məqaləni,

Мамед Араз19664 мин
Nə xoşdur bir nigarın müddət olmaq intizarında

Nə xoşdur bir nigarın müddət olmaq intizarında,Qoyub baş xakə, yatmaq həsrət ilə rəhgüzarında,

Касум-бек Закир2 мин
Yaxşı güzarana sürüm

Əlimi şanə edim saçlarına şanə sürüm.Saçına tağ ayırım hər teli bir yanə sürüm.

Баба Пюнхан19971 мин
Tarix dərsi

Oğlum imtahandan kəsilib dünən,O yaxşı bilməyib tarix dərsini...

Алиага Кюрчайлы19722 мин
Sənin söhbətin

Gizli aləmi var bu təbiətin,məncə, açılmayıb düyünlər hələ.

Нариман Гасанзаде1 мин
Uşaq olmaq istəmirəm

Bir də uşaq olmaq istəmirəm,aldadırlar adamı hər addımbaşı

Фикрет Годжа1 мин
Гульшан-и раз, глава 61

ز ترسایی غرض تجرید دیدمخلاص از ربقهٔ تقلید دیدم

Махмуд ШабистариМаснави1 мин
Ğəriblik içrə, ey yari-kirami

Ğəriblik içrə, ey yari-kirami,Məzacın necədür, xoşmi, səfami?

КишвериГазель1 мин
O olmasın, bu olsun

Əfradi-əhli-məclisİŞTİRAK EDİRLƏR

Узеир Гаджибеков19181 мин
Musa bəy

Həm atam, həm qardaşımsan,Salamat qal, ay Musa bəy!

Ашуг Али1 мин
Dağıt "əmmə"ni

"Əlif"in hökmüylə, "cim" fərmanıylaAra kəlmə-kəlmə, dağıt "əmmə"ni.

Ашуг Алескер1 мин
Газель 114

بر دل ریشم لبت دارد بسی حق نمکگر بپرسی ز اشک خونینم بگوید یک‌به‌یک

Шамс МагрибиГазель1 мин
Əbədi sevda

Bunlar...Bir həyətlik dincliyi uca tutarlar

Сабир Рустамханлы20022 мин
İnsanların tarixi faciələri, yaxud Əlvahi-intibah

1Həyatın səsləri guşumda həp fəryad şəklində,

Мухаммед Хади33 мин
Стихотворение 151

از درد پای، پیرزنی ناله کرد زارکامروز، پای مزرعه رفتن نداشتم

Парвин Этесами2 мин
Касыда 20

هر که را با سرِ زلفِ سیه افتد کارشچون سیه کاران آشفته بود بازارش

Ирадж МирзаКасыда3 мин
Mikelancelonun "kədər"i önündə

İsanın cəsədi uzanıb lal, kar,Dizləri üstündə ana Məryəmin.

Бахтияр Вагабзаде1 мин
Ana deyib

Qapısız, pəncərəsizEvimin qabağında

Мирварид Дильбази19981 мин
Газель 2247

شد آب و هنوز در حجاب استاین آبله در دل حباب است

Саиб ТебризиГазель1 мин
Кыта 58

من که خاقانیم عزیز حقمز آن که عبدی خطاب من رانده است

Хагани Ширвани1 мин
Газель 189

چو پاره پاره دل از دیده ترم افتدهزار شعله آتش به بسترم افتد

ФизулиГазель1 мин
Рубаи 111

زلفی، که به ناز و درد سر داشته‌ایشبر دوش کشیده‌ای و برداشته‌ایش

Аухади Марагаи1 мин
Əkin ustadları

Zəyəm kəndində hökumət tərəfindən qurulmuş olan əkinçilik idarəsinin bir qeyrətli müdiri var ki, familiyası Kuryatindir.Bu günlərdə “Bakı fəhləsi” qəzetəsi yazmışdı ki, Zəyəmdə həmin əkin müdiri cənabları gecə keyfli olur, gündüz keyfli olur. İdarənin həyətində on yeddi dənə böyük əkin maşınları qarın və yağışın altında paslanmaqdadır. O ki qaldı, rəiyyət, bunlar da bəzi vaxt doğrudur, mollaların sözündən çıxıb hərdənbir istəyirlər gəlib bu maşınlardan alıb, aparıb işlətsinlər. Amma gəlib görürlər ki, müdir Kuryatin cənabları rəfiqlərinin biri ilə çaxır içir və ayaq üstə durub, məst bir halda rəfiqinə bu məzmunda nitq söyləyir:

Джалил Мамедкулизаде2 мин
Şol şehün ki saçı çü anberdür

Şol şehün ki saçı çü anberdürIşkı odına cân semenderdür

Кади БурханеддинГазель1 мин
Шараф-наме, глава 27

بیا ساقی آن خون رنگین رزدرافکن به مغزم چو آتش بخز

Низами ГянджевиМаснави19 мин
İrandan məni

İran şahının dərbar naziri Paris qəzetləri müxbirlərinə demişdir ki, şahın pulsuzluq xəbəri doğru deyildir: çünki satdığı imtiyazlar üçün İngiltərədən təxsisat alır.*Atdılar girəm ki, millət mülki-İrandan məni

Мамед Саид Ордубади19251 мин
Газель 264

گرترا میل دلی سوی دل و جان باشدجان فدای تو کنم،قصه آسان باشد

Касим АнварГазель1 мин
Дополнение 2

ای حسن تو دردانه چو ک . . . بنند اعلاچون نقطه فردی

Насими1 мин
Töhfeyi-Sami, bölmə 479

متقی و پرهیزکار و مؤمن و کم آزار است و در شعر قصاید نیک در منقبت گفته، دیوان غزل تمام کرده و مثنوی در بحر سبحه الأبرار گفته و از علم قافیه و عروض و معما نیز با خبر است این مطلع از اوست :وین شادی دگر که بسوی تو میکشد

Сам Мирза1 мин
Рубаи 19

دارندهٔ داد و دین ملک مملانستچون شیر بروز کین ملک مملانست

Катран Тебризи1 мин