Günəşin arxasınca

Karvanım yol üstədi,Könlüm səni istədi...

Мирварид Дильбази19891 мин
Газель 1727

چراغ خلوت جان روشنایی سخن استبهار زنده دلان آشنایی سخن است

Саиб ТебризиГазель2 мин
Кыта 91

پیش بین دختر نو آمد مندید کفاتش از پس است برفت

Хагани Ширвани1 мин
Газель 204

می دهد زاهد به ما هر لحظه آزار دگرگرچه ما کار دگر داریم او کار دگر

ФизулиГазель1 мин
Рубаи 117

کرد از دل صافی برت این آب درنگتا دست تو بوسد چو بدو یازی چنگ

Аухади Марагаи1 мин
Uşaq teatrı

Bu sözü ki, biz indi burada yazırıq, deyəsən təzə bir söz. Çünki uşaq teatrı söhbətini biz bir yanda eşitmirik və əgər bir yerdə uşaqlar üçün teatrımız olursa da, bu barədə qəzetlərdə yazı-pozu gözümüzə sataşmır.Bizim nəzərimizə gəlir ki, hər bir yerdə uşaqlar üçün türk dilində teatr nümayişləri verilmir və habelə uşaq teatrı üçün uşaq əsərləri düzülüb meydana qoyulmur.

Джалил Мамедкулизаде1 мин
Cân oynamayınca niçe cânân ele gelür

Cân oynamayınca niçe cânân ele gelürCân yirine gör ki niçe bin cân ele gelür

Кади БурханеддинГазель1 мин
Хосров и Ширин, глава 26

Судьба, нам каждый шаг назначивши, поройНамерена своей потешиться игрой.

Низами ГянджевиМаснави2 мин
Tazə təbabət

Faşist Almaniyasında çıxan bir tibbi məcmuədə yazılır ki, «slavyan irqinə ət zərərdir».*Başqa nəzərlə baxmayın başladığım bu qarətə,

Мамед Саид Ордубади19411 мин
Газель 266

کسی که روی تو بیند چگونه شاد نباشد؟مرید عشق تو،ای دوست،نامراد نباشد

Касим АнварГазель1 мин
Дополнение 2

ای حسن تو دردانه چو ک . . . بنند اعلاچون نقطه فردی

Насими1 мин
Töhfeyi-Sami, bölmə 470

به خوش طبعی و ملایی ممتاز بود این مطلع از جمله اشعار اوست :وه! چه خرامست قد یار را

Сам Мирза1 мин
Рубаи 25

یک نیمه جهان سراو باغ شاه استیک نیم دگر سراو لشکرگاه است

Катран Тебризи1 мин
Hekayət (Bir uşağın atası qürbətdən)

Bir uşağın atası qürbətdənGəldi, şad oldu tifl behcətdən.

Сеид Азим Ширвани1 мин
Sonsuzlaşmaq

Göydə açdıqca xəyalım yelkən,Varıram sanki bu sonsuzluğa mən.

Рафик Зака Хандан1 мин
Газель 6

هر دیده که در تو یک نظر کردستدل را ز هزار غم خبر کردست

Муджиреддин Бейлагани1 мин
Səni sevərdim

Bakı göylərində gözəl bir axşamTapdı ulduzunu mənim ulduzum.

Сулейман Рустам1 мин
Bilməm, nə oldu, qoydu məni, getdi dilbərim

Bilməm, nə oldu, qoydu məni, getdi dilbərim,Ağlar göz ilə aşiqi tərk etdi dilbərim.

Алиага Вахид1 мин
Bəradərim Firidunbəyə

TƏQDİM ETDİYİM RƏSMİMİN ALTINA*Qəlbinə yəs, iğbirar açan

Абдулла Шаиг19131 мин
Рубаи 10

در طاس فلک نقش قضا و قدر استمشکل گرهیست، خلق ازین بیخبر است

Мехсети Гянджеви1 мин
Газель 116

من ای حریف نه مرد شراب گلگونمبه شادکامی غم جام پر کن از خونم

Найир ТабризиГазель2 мин
Газель 85

شبی به دیر مغانم فتاد راه نظرشدم به پیش که بینم به دیر چیست خبر

Меджзуб Табризи2 мин
Tö’meyi-nəhar

Çığırma, yat, ay ac toyuq, yuxunda çoxca darı gör!Sus, ay yazıq, fəzadəki üqabi-canşikarı gör!

Мирза Алекпер Сабир19071 мин
Газель 109

آفتابی و ز مهرت همه دل‌ها محرورچشم روشن بود آن را که تو باشی منظور

Хумам ТабризиГазель1 мин
Ömrün mənası

Müəllimlər qurultayına nümayəndə seçildiyimi biləndə, təbii, xeyli sevinmiş, həmkarlarıma təşəkkür etmişdim. Nümayəndə olmağın bütün başqa məziyyətləri bir kənara dursun, uzun illər ayrıldığım, uzaq düşdüyüm bir çox yoldaşlarla bir yerdə görüşmək ümidi məni daha çox sevindirirdi. Həyat sürətli, mürəkkəb, iş çox, vaxt az, adamlar həddindən artıq məşğuldurlar. Xatirini istədiyin, söhbətindən, ünsiyyətindən xüsusi zövq aldığın yaxın yoldaşı da bəzən aylar, illərlə görmürsən.Respublika miqyasında çağırılan konfrans və qurultaylar imkan verir ki, yoldaşlar yaxından görüşüb əhvallaşsın, bir-birinin işi ilə yaxşı tanış olsun, müvəffəqiyyətlərinə sevinsinlər.

Мир Джалал Пашаев5 мин
Şairin sevgilisinə!

Sevgilim! Xavərim! Son bahar çağıUçub tökülürdü ömrümün bağı...

Самед Вургун1 мин
Məndən ötdü, qardaşıma dəydi...

Bəxtiyar Vahabzadəyə*Ey daşlaşan, torpaqlaşan

Мамед Араз19673 мин
Ey həmdəm olan ariyəti-hüsnünə məğrur

Ey həmdəm olan ariyəti-hüsnünə məğrur,Bəsdir, dəxi bidad.

Касум-бек Закир2 мин
Yetmiş il keçdi

(Bəhri-təvil)Yetmiş il keçdi nə keçdi, o da bir işdi bizim əlimizə düşdü və nəhayət dolanıb təxti-Mixailə yetişdi, bu qaban oğlu qaban da yenidənqurma deyib xalqa girişdi və girişdi nə girişdi, zamanın çərxi dəyişdi.

Баба Пюнхан3 мин
Bizim yerlər

Gəl Kür sahilində oturaq qoşa,Bulanıq sulara edək tamaşa.

Алиага Кюрчайлы1 мин