Works
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
کوته اندیشی که طاعات ریایی کرده استخویش را محروم از مزد خدایی کرده است
Dəlidən doğru xəbər“Filankəs dəlidi dərdin əlindən”,Çatır qulaqlara ağrı xəbəri.
Ghazal 1156خاکساری از بزرگان جهان زیبنده استبا زمین، افتادگی از آسمان زیبنده است
Yol vermə, gəmiçi“Yol ver gəmiçi, yol ver,*qoy qəfləm keçsin.”*
Ghazal 1179بوسه گاه جان ما آخر لب پیمانه استخاک ما چون درد می در گوشه میخانه است
Tanrım, məni bu meydanda təkləməTanrım, məni bu meydanda təkləmə,Qohum da ver, yaxın da ver, yad da ver.
Ghazal 1194روی کار دیگران و پشت کار من یکی استروز و شب در دیده شب زنده دار من یکی است
Qoru bu torpağıNə dəniz dərindi, nə çay dərindi,Gözdən bircə damla axan yaş qədər.
Ghazal 1196عمر شمع صبح و لطف بی بقای او یکی استعهد گل در زود رفتن با وفای او یکی است
Mənimki söz qəsri, söz qalasıdıYoxdu yaş qorxusu sevilənlərə,Doxsanın içində, yüzün içində.
Ghazal 1200هر زمان در شهر بند عقل، سور و ماتمی استجز جهان عشق نبود گر جهان بی غمی است
Cavan şair, qoca dağQardaş kimi gəlmişəmqucağına, qoynuna,
Ghazal 1247زلف شب عنبر فشان از نکهت گیسوی کیست؟چهره روز آفتابی از فروغ روی کیست؟
Bircə söz deSəni qorxutmasın dedi-qodular,Yüzü yüz söz desin, sən bircə söz de.
Ghazal 1253خط سبز از صفحه عارض ستردن خوب نیستآیه حرمت به آب تیغ شستن خوب نیست
Hamı bu şəhərə dipdiri gəlirŞəhər dünyasıdı...gündə meydana
Ghazal 1259توبه همصحبتان بر خاطر ما بار نیستراه امن بیخودی را کاروان در کار نیست
Bu sirri bir sən bilSən Allah, qırağa çıxmasın bu söz,Bu sirri bir sən bil, bir də mən bilim.
Ghazal 1261عشقبازی کار هر حلاج دعوی دار نیستهر کمانی در خور طاق بلنددار نیست
Görək kim çıxacaq yaza bu qışdanGözüm su içmədi gəlhagəlindən,Çəkdim dönə-dönə cəza bu qışdan.
Ghazal 1277فکر جانسوز مرا یک نقطه بی انداز نیستیک سپند بزم من بی شعله آواز نیست
Şair bölgəli deyilSən özünü fikirləş!O heç kəsin yanında
Ghazal 1282حاصل دنیای فانی جز غم و تشویش نیستمد عمر جاودانش آه حسرت بیش نیست
Dünyanın zor adamıQoşa qanadımdı atam və anam,Mən iki adamın bir adamıyam.
Ghazal 1286آسمان در چشم ما دود و بخاری بیش نیستسر به سر روی زمین مشت غباری بیش نیست
Çalma “Müxəmməs”i, tezdi, ay aşıqEy külək, dağıdıbsalma didərgin,
Ghazal 1296غافلان را احتیاج باده گلرنگ نیستخواب چون افتاد سنگین حاجت پاسنگ نیست
Dostun olmaq üçün gəldim dünyayaEy Haqqın varlığı, məni sən qoru,Mən səni qəlbimtək duyanlardanam.
Ghazal 1314پیچ و تاب آن کمر با موی آتش دیده نیستمصرع پیچیده زلف این قدر پیچیده نیست
Qəmli fikirlərin bolluğundayamƏl atıb qaldıraröz gəmisinə,