Töhfeyi-Sami, bölmə 41

برادر کوچک میر عبدالکریم است ولد میر عبدالعظیم که احتیاج به تعریف ندارد و جوانیست در کمال صورت و سیرت و با وجود آنکه سن او از بیست تجاوز نکرده جامع اصناف فضایل و حاوی انواع استعدادست و نیکو خصایل، این مطلع از اوست :من عاشق آن روی چو ماهم چه توانکرد

Sam Mirza1 min
Məcnundan sorğu

Dedi Məcnuna kim, bir əhli məzaq:Ey olan eşqə cüft, taqəti taq,

Seyid Azim Shirvani1 min
Rubai 97

تا دور شدی تو از من ای سرو روانشد خون دلم به دو رخ از دیده روان

Qatran Tabrizi1 min
Gənclik

İnsan çocuqluğundanGəncliyini gözləyər,

Rafig Zaka Khandan1 min
Rubai 49

گل از رخ گلرنگ تو تشویر خوردنرگس ز کمان ابروت تیر خورد

Mujir al-Din Baylaqani1 min
Dördüncü pərdə

Qorxmazovun həyəti. Yaydır. Divardan telefon asılmışdır, əncir ağacından boks topları sallanmışdır. Həyətin ortasında quyu var. Pərdə açılarkən Dünyanın radioqəbuledici cihazla plastinka çaldırdığı görünür. Tez-tez telefon zəng vurur. Dünya gah priyomnika, gah telefona sarı gedir.*Dünya** (*dəstəyi götürür*)

Suleyman Rustam195515 min
Vay dədə

Dağıldı getdi, vay, dədə, əcəb, cəlalı mollanın,Hanı o köhnə hörməti, hanı o halı mollanın?

Aliagha Vahid19381 min
Bir mələkə

“Molla Nəsrəddin” məcmuəsinə*Mahtablı gecə... Kənari-dərya,

Abdulla Shaig19101 min
Rubaiyat, 186

چون بند ز نامهٔ تو بگشاد رهیبر دستخط تو بوسه‌ها داد رهی

Mahsati Ganjavi1 min
Ghazal 95

زهی به حسن و ملامت ز دلبران ممتازبه غمزه هوش‌فریب و به عشوه مهرطراز

Majzub Tabrizi1 min
Çapma atını, girmə bu meydanə, a Molla!

[ÇAPMA ATINI, GİRMƏ BU MEYDANƏ, A MOLLA!]Çapma atını, girmə bu meydanə, a Molla!

Mirza Alakbar Sabir19062 min
Ghazal 41

تا دل من ریش و لعل و نمکین استریش به از مرهم است گر نمک این است

Nayyir TabriziGhazal1 min
Ghazal 107

دوش از لبت ربوده‌ام ای مهربان شکرپیداست در بیان من امروز آن شکر

Homam TabriziGhazal1 min
Nəfsitox

Təmərrə nə bayəd ki, çəndən könəd,*Ki sahibkərəmrə peşiman könəd!*

Mir Jalal Pashayev19718 min
Adsız qəhrəman

Bu gün şəndir xəstəxana, baxışlarda bir sevinc var,Ağrısını unutmuşdur bir anlığa yaralılar.

Samad Vurgun19434 min
Qara dəniz

Bu yanım göy meşədir,O yanım Qara dəniz.

Mammad Araz1 min
Üzvi-əzayi-xublərə padişah zülf

Üzvi-əzayi-xublərə padişah zülf,Xəncər-güzari-çeşmi-əmiri-sipah zülf,

Gasim bey Zakir1 min
Yadımdan çıxıb

Millətimin halı yadımdan çıxıb,Qəm oxuyan valı yadımdan çıxıb.

Baba Punhan20001 min
Dante

Oldu cüdayi-vətən ömrünün gənc yaşında,Nə rütbəsi, nə böyük şan-şöhrəti var idi,

Aliagha Kurchayli19723 min
Bir qəbir nəğməsən, dərdiş

Şair dostum Şahmar Əkbərzadə ilə*“Dərdiş” rədifli şeir yazıb deyişmişdik.*

Nariman Hasanzade1 min
Havana gecələri

Bütün pəncərələrdəUlduzların əksidi.

Fikrat Goja1 min
Səadətnamə, 79

نفس و عقل چون زجاجه و مشکوةدل چو مصباح ونور او ز صفات

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min
Yari görgəc der idim əvvəl ki, yarımdur mənim

Yari görgəc der idim əvvəl ki, yarımdur mənim,Bildim axir kim, bəlayi-ruzigarımdur mənim.

KishvariGhazal1 min
Ordan-burdan 70

Deyirlər ki, Dövlət duması iyun ayının 16-da bağlanacaqdır. Əcəba, Dövlət duması nə qayırdı ki, bu tezliklə bağlanır? Hansı bir qanunu qayırdı? Hansı qanunu dəyişdi? Hansı ministri podsuda verdi? Bəs aministiya, filan deyirdilər, necə oldu?..Siz mənə cavab verərsiz ki, qoy bağlansın, zərər yoxdur. Allah qoysa, payızda yenə açılar.

Uzeyir Hajibeyov3 min
Oldu

Köçübdü sultanım, sərdarım, xanım,Qəlbim qəm evində pərişan oldu.

Ashiq Ali1 min
Hacı

Həyətdə şirin dəstəməz almaqda idi. Məxrəcdən gəlmə «salavatlar» axşamın sakitliyində qonşulara dağılıb, hacını səmimi «afərin»lərə nail edirdi. Birdən darvazada tappıltı, gəlib, ahista dəqqülbab oldu. Hacı buna əvvəl zərrəcə də e’tina etmiyib, dəstəməzi ikmala yetirdi və sonra «ayətəlkürsü» qiraət edə-edə darvazaya ravan oldu. Hacı darvazanı açan kibi iki qıvraq geyimli adam bir böyük parça tayını içəri saldılar. Hacı acıqlı, lakin qayət yavaş səslə:– Bu saat bunu buradan aparın, mən oğurluq malı almağı tahı, tövbə eləmişəm.

Yusif Vazir Chamanzaminli2 min
Düşərsən

Məğrurluq eyləyib "ustadam" demə,Vaxt olar, bir yerdə dara düşərsan.

Ashiq Alasgar1 min
Ghazal 119

هر سو که دویدیم همه سوی تو دیدیمهر جا که رسیدیم سر کوی تو دیدیم

Shams MaghrebiGhazal1 min
“Mehtər Nəim”ə

Eyləmə çox dadü-fəryadü-nəva “Mehtər Nəim”!Ümməti-islamı tutmaz heç Süratəlmüstəqim.

Jafar Jabbarly1 min
Qırmızı

Dost mənə bir bağ bəslədi,Bağı gülşən qırmızı.

Shair Mammadhuseyn1 min