Vətənin yanıq səsi

Uca, qarlı dağlarımın başındanAltaylara bakar, bakar, durardım.

Abdulla Shaig19186 min
Rubai 12

در دایره‌ای که آمد و رفتن ماستآنرا نه بدایت نه نهایت پیداست

Mahsati Ganjavi1 min
Ghazal 119

ای غلام بر سیمین تو زرین کمرانخاکسار کف پای تو سر تا جوران

Nayyir TabriziGhazal1 min
Ghazal 86

عشق دریایی‌ست من چون موج در وی بی‌قرارموج را در بی‌قراری‌ها نباشد اختیار

Majzub Tabrizi2 min
Pah atonnan, nə ağır yatdı bu oğlan, ölübə!

Pah atonnan, nə ağır yatdı bu oğlan, ölübə!Nə də tərpənməyir üstündəki yorğan, ölübə!..

Mirza Alakbar Sabir19071 min
Ghazal 121

دوش با من لطفکی آغاز کرد آن دلبرککاب حیوان می‌چکانید از لب چون شکرک

Homam TabriziGhazal1 min
Ərik ağacı

Uzun müddət ayrıldığınız və həmişəlik unutduğunuz, hətta "öldüyə" çıxdığınız əziz bir dostla üz-üzə gəlsəniz, nə cür olarsınız?– Paho, bu nə işdi, görəsən?!

Mir Jalal Pashayev9 min
Zərdüştün xülyaları

Üç min il keçəcək dönəcək zamanBatacaq yaslara xain Əhrimən,

Samad Vurgun3 min
Oxu, tatar qızı

Oxu, tatar qızı, dodaqlarınıDarasan çayına söykəyib, oxu!

Mammad Araz1 min
Qələtdir qocaya novcəvan sevmək

Qələtdir qocaya novcəvan sevmək,Sevgi sevgisinə bərabər gərək.

Gasim bey Zakir4 min
Ən yaxşı yol...

İlahi, bu nə qəmdir, nə zülümdür?Ölən bülbülümdür, solan gülümdür.

Baba Punhan19921 min
Muğanın qışı

Təkcə dəniz deyil göyü əks edən,Sən bu gün Muğana sal güzarını.

Aliagha Kurchayli3 min
Görüşdən qabaq

Ağ çiçəklər səpilmişdi üstə çəmənin,Elə bildim buludlardan torpaq süd əmmiş.

Nariman Hasanzade1 min
Oğluma layla çalıram

Gecələr günəş kimi yatan,Gündüzlər ay kimi xumar,

Fikrat Goja1 min
Səadətnamə, 103

در جهانی که خالی از ستم استسبب فعل و غایتش بهم است

Mahmoud ShabestariMasnavi1 min
Gözlərim qandur ləbaləb yardan ayrılğalı

Gözlərim qandur ləbaləb yardan ayrılğalı,Natəvanəm ol gözü timardan ayrılğalı.

KishvariGhazal1 min
Şah Abbas və Xurşid Banu

İŞTİRAK EDİRLƏRŞ a h A b b a s--35 yaşında.

Uzeyir Hajibeyov19122 min
Yüküm

Atəş sallam cəsədinə, sən də nara yanarsan,Mən ki, Loğman şagirdiyəm, əmri-mahaldı yüküm.

Ashiq Ali1 min
“Bəli”, - deyib yol-ərkana gəlmişəm

“Bəli”, - deyib yol-ərkana gəlmişəm,Nəqş olub sinəmdə eşqin kitabı.

Ashiq Alasgar1 min
Ghazal 128

یار تا من هستم از خود با خبر نگذاردمتا ز من باقی بود اسم و اثر نگذاردم

Shams MaghrebiGhazal1 min
Həyat səs imiş

Dut... dut... dut...Telefonun o başında

Sabir Rustamkhanli1 min
Poem 161

گفت با خاک، صبحگاهی بادچون تو، کس تیره‌روزگار مباد

Parvin E'tesami3 min
Qasida 35

سخت است گرچه مرگِ پدر بر پسر همیهان ای پسر مخور غم از این بیشتر همی

Iraj MirzaQasida5 min
Biri sənsən, biri mən

Əhsən Dadaşov bəstələmişdir*Bir bulağın iki gözü, -

Bakhtiyar Vahabzadeh19621 min
Bir eşqə sadiqəm

Sən odlu şimşəksən, bulud dalında,Çaxma başım üstə, qurbanın olum!

Mirvarid Dilbazi1 min
Ghazal 2604

در گذر از گفتگو تا ساغر هوشت دهندجنت در بسته از لبهای خاموشت دهند

Saib TabriziGhazal1 min
Qit'a 214

ای خداوند بنده خاقانیعذر خواه است عذر او بنیوش

Khaqani Shirvani1 min
Ghazal 224

روی می‌تابد ز من گر ماه تابان گویمشمی رود از پیشم از سرو خرامان گویمش

FuzuliGhazal1 min
Rubai 133

هر شب ز غمت به خون بگرید چشممز اندازه و حد فزون بگرید چشمم

Awhadi Maraghai1 min
Qısaca

Sözü qısaca söyləməyin özü də hünərdir.Həmin bu qısaca sözlərin biri də yoldaş Muxtar Hacızadənin sözüdür ki, “Kommunist” qəzetəsinin 64-cü nömrəsində çap olunan məqaləsində söyləyir:

Jalil Mammadguluzadeh1 min