Поэзия
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
Xub yaraşır əndamınaGeyindiyin sarı, gözəl!
Bilin sizQohum-qardaş, dost-müsahib yanında,Günahkaram, günahkara bilin siz.
QayıtMəni xəstə salan gözəl,Hərdən üz tut bizə qayıt.
BarışıqSevinc atlı, biz piyada –Yüzillərlə yüyürmüşük arxasınca.
Səadətnamə, 28منکر وحدتند جمله مجوستا چه گفته است گبرک منحوس
Ol mənəm kim, ölmüşəm hicrindən, ey simin bədənOl mənəm kim, ölmüşəm hicrindən, ey simin bədənGər dilərlər nagəhan ölmüş ğərib içün kəfən.
TəbrizMən çoxdan həsrətəm vüsalə, Təbriz.O ceyran baxışlı cəmalə, Təbriz.
Газель 103طریق مدرسه و رسم خانقاه مپرسز راه رسم گذر کن طریق و راه مپرس
Стихотворение 123پیرمردی، مفلس و برگشته بختروزگاری داشت ناهموار و سخت
Sabahları düşünərkənBir ömür də yaşayaydımbundan belə.
Şəhid şeirƏsirim, umdum ki, Xızrım gəlecək,Çıxdım ki, yollara edəm sorağın!
Şamda qəhətlikBöyük bir qəhətlik tutdu Dimaşqi,Unutdu yarlər əzvaqi-eşqi.
Pıçıldaşın ləpələrPıçıldaşın, pıçıldaşın, ləpələr!Bəlkə mənə bir sözünüz var sizin?
Маснави 20عید نوروز و اوّل سال استروزِ عیش نَشاطِ اطفال است
Тюркское стихотворение 5آمان اللاه یِئنه شیطان گلیب ایمان آپاراقُورویون قُویمایون ایمانوزی شیطان آپارا
AxtarışlarımDünyadan od alır arzu da, kam da,Könlümün içində necə gizlənim?
DiyarımDiyar var – üstünə od tökür günəş,Yayı da atəşdir, qışı da atəş.
Diyari-eşqə sultanəm, dila mən də zəmanimdəЯ ныне властитель державы любви!Тоска и беда — вот визири мои.
Həm adi, həm aliTorpağın adi torpaqdırMirvarisi - gövhəri yox
MəniBaşına döndüyüm, ay pirü qoca,Bir pəri salıbdı çöllərə məni,
Şamaxı zəlzələsiKeçmişdi keçən şəb gecədən bir neçə saət,Məhtab ilə olmuşdu cahan qərqi-lətafət.
DoyuncaƏziz ata, itgin gedən fərzəndinAğla hey düşəndə yada doyunca.
Əli KəriməI**Sındı şerimizin kövrək qanadı,
DağlarSiz ki bir-birinizdən ayrılmayan əşdiniz,Sinənizə ayrılıq dağı çəkildi, dağlar!
KürHara gedirəmsə...kəndə, şəhərə,
Hüseyn Ərəblinskiyə(Hüseyn Ərəblinskinin təşhi-cənazəsinə oxunan növhə)Möhtərəm, ey sevgili yoldaşımız mərhum Hüseyn!
AyrılıqSinəmi yandırır yenə ayrılıq,Nələr çəkdirməmiş mənə ayrılıq.
Davalar… Davalar…Yer üzündə od qalayanDavaların çoxdur sayı,
NeftçilərNəğmə*Göylər təmiz, yollar açıq
Qanlı payızBuludlar qalaq-qalaq,Tökülər quru yarpaq.