Тюркское стихотворение 15

ییغدی خیر و برکت سفره سین ، احسانیله گئتدیامن - امانلیق دا یوکون باغلادی ، ایمانیله گئتدی

Мухаммед Хусейн Шахрияр2 мин
İmansıza

Qısqırılıb hürürsən ki: "Sənin bəndən nəyin artıq!"Qızma, dostum, elmə qalsa, bən də sənin günündəyim.

Ахмед Джавад1 мин
Qəlbin səsi

Üç illik bir eşqin hicrindəyəm mən,Çırpınır ürəyim yaralı quş tək.

Ислам Сафарли1 мин
Təzədən

Bu şirin sevdaya düşəndən bəriNeçə yol ayrıldıq bir-birimizdən.

Бахтияр Вагабзаде2 мин
“Təcili yardım” kimi

Şəhər tünlük, ləpələnir insan dənizi,Axşam-səhər işdən gəlir, işə gedirik.

Гасым Гасымзаде1 мин
Qamu Rum-u Çin-ü Xorasan-u Şam

Qamu Rum-u Çin-ü Xorasan-u Şam,Açar bir bəy igid bunları tamam.

Шах Исмаил Хатаи1 мин
Düşdü

Çiçəklər aşiqi bir bülbül kimi,Gözüm bir bağbanın gülünə düşdü.

Микаил Мушфиг1 мин
Gürcünün

Sallana-sallana üstümə vardı,Sataşdı gözümə xalı gürcünün.

Ашуг Гурбани1 мин
Səhv düşəndə yerimiz

Duman dağı dolanar,Qiyamət olar.

Габиль Имамвердиев1 мин
Bilin siz

Ziyadlı elləri, çox salamım var,Oxuyub eşidin hamı, bilin siz.

Новрес Иман1 мин
Cavanlar... cavanlar...

Ay mənə süd verən ağbirçək ana,Ay mənə dərs deyən əziz müəllim.

Тофик Байрам19804 мин
Orucluğun proqramması

Gəldi yenə orucluqMeydanə, ay can, ay can!

Аббас Сиххат19122 мин
Bilənlərə

Ey dil, baxırmısan gölü dərya bilənlərə,Zaği-siyahı bülbüli-şeyda bilənlərə.

Джафар Джаббарлы1 мин
Habil

O zaman -deyəsən, vaxt qovuşanda

Али Керим19691 мин
O günün arzusuyla

Saçlarıma dən düşür,Deyəsən erkən düşür.

Акима Биллури19561 мин
Əgər bilsəydi...

Xəzri əsiruzanır dənizin dili,

Зейнал Джаббарзаде1 мин
Sonet

Günlərim calanıb ömür yoluna,Sözlərim səpilib ayaqlarına...

Джабир Новруз19941 мин
İşçi

İsti gündə buğda əkdin,Yoldan keçən karvanlara

Габиб Сахир1 мин
Yüngül adamlarla

Yüngül adamlarla dostluq eyləmə,Şərabla qızanda onların başı

Мирварид Дильбази19891 мин
Abşeron bağlarında

Şirin xatirələrim təzədən dilə gəldi,Çiçəklər ləçək-ləçək nəğmələrimdə güldü.

Медина Гюльгюн19732 мин
Bismillah

Dila! Əzm eylə sən bülbül sifət gülzarə, bismillah,Müradın olsa meyl etmək fəğanü zarə, bismillah,

Аббас-Кули-ага Бакиханов1 мин
Ərdəbil

Gəlmişəm, xoş gəlmişəm, sanma məni yad, Ərdəbil,Hər zaman könlüm olub fikrin ilə şad, Ərdəbil.

Балаш Азероглу2 мин
Krımda axşamlar

M. Müşfiqə*Enərkən qızıl günəş qoca dağlar ardına,

Алмас Илдырым2 мин
Vaxtı deyil

Getdim ala gözlü yarla danışam,Dedi oğlan, dur get, söz vaxtı deyil.

Молла Панах Вагиф1 мин
Yaxşıdı

Qədəm qoyub bir məclisə varanda,Həcv-hədyan sözdən bəli yaxşıdı.

Уста Абдулла1 мин
Gəlirsən

Səhralarda seyr eləyən xan oğlu,Bir xəbər ver görüm handan gəlirsən?

Хесте Касум1 мин
– Bir adam dalınca deyindi yaman!

– Bir adam dalınca deyindi yaman!– Bəs sən nə dedin?

Зейнал Халил19721 мин
Ayrı salmasın

Başına döndüyüm alagöz Pəri,Tanrı səni məndən ayrı salmasın.

Ашуг Аббас Туфарганлы1 мин
Hübuti-Adəm

Deyirlər bir zaman Adəmlə HəvvaYaşarmış rövzeyi-cənnətdə tənha.

Гусейн Джавид3 мин
«Kefsiz»ə nəzirə

Yarəb! Sənə min şükr ki, dünyanı yaratdın,Bir dəfə dedin «ol!» — çayı, qəlyanı yaratdın.

Мамед Саид Ордубади2 мин