Газель 8

بشنو حدیث یار ما از ما نه از اغیار ماشرح لب او می‌دهد شیرینی گفتار ما

Хумам ТабризиГазель1 мин
Hörümçək və ipək qurdu

В листве заметив шелкопряда вдруг,Заважничал, расхвастался паук.

Мирза Алекпер Сабир1 мин
İstiqbal təranəsi

Günəşlər, aylar, ulduzlar vüqar ilə dolaşdıqca,Müzəffər ordumuz hər gün dənizlər, dağlar aşdıqca,

Самед Вургун19444 мин
Səni tanımadım...

Səni tanımadım...Adicə libasda,

Мамед Араз19721 мин
Mən sənə aşiqi-giriftarəm

Mən sənə aşiqi-giriftarəm –Nə qədər dövri-fanidə varəm.

Касум-бек Закир7 мин
Dan qızaranda

Könlümdə bir dünya arzu oyanırDan qızaranda.

Алиага Кюрчайлы19711 мин
Təsəlli

Uçdun təyyarəylə bir yay səhəri,bəlkə uçmaq üçün sən doğulmusan.

Нариман Гасанзаде1 мин
Quq-quq quşu

Quq-quq quşuNə öz eli, obası var,

Фикрет Годжа1 мин
Eşq əlindən tabi-cani-natəvanım qalmadı

Eşq əlindən tabi-cani-natəvanım qalmadı,Necə pünhan saxlayam dərdüni canım qalmadı.

КишвериГазель1 мин
Səadətnamə, 3

بر وجود تو ای الهه حقهست هر ذرّه ​ای گواه به حق

Махмуд ШабистариМаснави1 мин
Güc üçümüzdən çıxar

Hər nə çıxar yaxşı pis, öz içimizdən çıxar,Düşməni dəf etməyə, güc gücümüzdən çıxar.

Баба Пюнхан19971 мин
Sarıköynək

Solar gül camalın, aranda qalma,Dolan yaylaqları yay, sarıköynək,

Ашуг Али1 мин
İtibdi

Müxənnət zamana, ay kəcirəftar,Sitəmdən necə canlar itibdi?!

Ашуг Алескер1 мин
Газель 6

ورای مطلب هر طالب است مطلب مابرون زمشرب هر شارب است مشرب ما

Шамс МагрибиГазель1 мин
Xanım

Atan köpək saldı məndən aralı,Astadan göz yaşın süzdürən xanım.

Шаир Мамедгусейн1 мин
Samur kanalı

Samur çayı, yadındamı,Şırıldayıb axardın sən?

Абдулла Шаиг19401 мин
Məni sevirsənsə

Düşünsək, düz gəlməz sözünün çoxu,Ocaqsız bir evdə necə köz olar?

Сабир Рустамханлы19681 мин
Cinsi-lətifə

Bəxti-siyahi-millətə bənzər niqabınız,Şərqin mühitimi o qaranlıq siyabınız?

Мухаммед Хади1 мин
Стихотворение 69

گفت سوزن با رفوگر وقت شامشب شد و آخر نشد کارت تمام

Парвин Этесами4 мин
Luvr

Luvr! Luvr!Luvr deyəndə

Расул Рза1 мин
İraq

Çoxdan ayrı düşdük biz yar elindən,Əcəb o yerlərdə “biz deyən” varmı?

Ахмед Джавад1 мин
Газель 7

شکر خدا را که بخت هادیم آمدنامه‌ای از حاج شیخ هادیم آمد

Ирадж МирзаГазель1 мин
Ana dilim

Dilim, –su kimi büllur,

Ислам Сафарли2 мин
Газель 63

گر به پیرانه سرم بخت جوانی به سر آیداز در آشتیَم آن مه بی‌مهر درآید

Мухаммед Хусейн ШахриярГазель2 мин
Mənim anam

Savadsızdır,Adını da yaza bilmir

Бахтияр Вагабзаде19681 мин
Çatdı çətin günüm, ana, ay ana

Çatdı çətin günüm, ana, ay ana,Bu halımda sizə gələ bilmirəm.

Гасым Гасымзаде1 мин
Həsrətin dərdindən, ey can, bağrım oldu parələr

Həsrətin dərdindən, ey can, bağrım oldu parələr,Suzi-eşqin yürəgimdə hər dəm eylər yarələr.

Шах Исмаил ХатаиГазель1 мин
Tar

Oxu, tar, oxu, tar!…Səsindən ən lətif şeirlər dinləyim.

Микаил Мушфиг3 мин
Məni

Ay ağalar, ay qazılar,Yar yaman aldatdı məni.

Ашуг Гурбани1 мин
Hava quldurları

Hava quldurları yaman çoxalıb,Yerin caniləri qalxıb göylərə.

Тофик Байрам1 мин