Мамед Араз
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
Özündən azca uzağıMəni görməyə qoymurlar.
Suallar, cavablarUnudulmaz şairimiz X.R.Ulutürkün*tərcüməsində rus şairi Y.Yevtuşenkonun*
Üç oğul anasıKənddən ayrıldığım neçə il olar,Qoy yenə dağ yeli darağım olsun.
Arazın nəğməsiSəndən danışıram, Araz, ay Araz,Bulan da, durul da, səsimi dinlə.
Ana yaşıDaha gəlməyəcək anamın səsi,Mənə də taleyin yumruğu dəydi.
Məhəbbət körpümüz(«Naməlum qadına məktublar»dan)*Bizim faciəmiz qəhqəhəli qəm,
Ölüm məni nişan alır...Ölüm məni nişan alır,Gündə neçə dəfə.
İstisu lövhələriGünəş elə bil ki, zirvədə yatır,Baxıb bir lövhəyə, heyran qalmışam:
Daş qartalŞamil Əsgərova*O, daşdan yonulub dağ zirvəsində,
Bu yerlər, o yerlərBudur, uşaqlığım keçən o yerlər,Çadırdaş ətəyi, Nursu bulağı.
Bir axşamın balladasıEy ilham pərisi, varsansa əgər,Bu axşam üstümə qanadını gər,
Oxu, tatar qızıOxu, tatar qızı, dodaqlarınıDarasan çayına söykəyib, oxu!
Axı demişdik ki...Yenə həmdəmimdir qələm-dəftərim,Bir küncdə közərən tənha ocağım.
Azərbaycan – dünyam mənimAzərbaycan – qayalardabitən bir çiçək,
Bir gün idi...Bir gün idi...ikimizin qoluna girib
Ömrümün suayrıcındaUçuq bir dəhnədən suyu sovulmuş,Dəni qarışqaya, quşa yem olmuş,
Yollarda yazılmış şerlərdənBir başdaşı görürəm;sətir-sətir qazılır;
Fillərin ömrüAmandır, fillərin ömrünü qoruyun.Filləri yaşadan
Üstümə qayıdan yazılarımNədir günahınız, açıq danışın,Üstümə qayıdan yazılarım, siz!
Əsgər ağac əkirƏtrafı qum çölü,qum adası;
İlhamsızÇək gətir günəşi, yastığın elə,Tök gətir yaxana düz ulduzları.
Vətən mükafatıHeç bir mükafatın yetmədi mənə,Bircə «sağ olun» da bəsimdi, vətən!
Başdaşımı kim öpəcək son dəfə?Başdaşımı kim öpəcək son dəfə? –Bir sən, bir də Vətən küləkləri.
Qızıl qayaNə yaxşı bu boyda qızıl deyilsən,Adicə qayasan,
Dəniz o dənizdi, sahil o sahil...Dəniz göylüyündə qalıb eləcə,Sahil qayaları elə həmindi.
Mən bir zaman şair idimMən bir zaman şair idim,Zirvələrdən zirvələrə
Nə günahBu ömürdü, öz baharı, öz qışı;Gələn yazda, gedən qışqa nə günah.
Mənim validolumBu fikir mərhum şairimiz Əhməd Cəmilə məxsusdur.*Bir dəfə səhhətini soruşanda dedi: «Nəvəm mənim validolumdur. O, bizə gələndə bütün ağrılarımı unutdurur». Bir neçə ildən sonra bu hiss mənə də doğmalaşdı. Həmin fikri yazıya çevirməyə çalışdım.*
Xəstəxana həyətində bülbül oxuyurHəkim dostum Cəfər Quliyevə*Xəstəxana həyətində bülbül oxuyur,
Dostlar qazsın məzarımıGözlərimə payın yetsəGözün aydın, torpaq anam.