Хагани Ширвани
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
خوان خسرو فلک مثال و در اوآفتابی است ده هلال بر او
Кыта 323نیست در موکب جهان مردینیست بر گلبن فلک وردی
Кыта 335شاعر مُفلِق منم، خوان معانی مراستریزه خور خوان من عنصری و رودکی
Тарджибанд 4آن نه روی است آنکه آشوب جهان است آنچنانو آن نه زلف است آنکه دست آویز جان است آنچنان
Таркиббанд 9بر سر شه ره عجزیم کمر بربندیمرخت همت ز رصدگاه خطر بربندیم
Газель 7به سر کرشمه از دل خبری فرست ما رابه بهای جان از آن لب شکری فرست ما را
Газель 8گر، نه عشق او قضای آسمانستی مرااز بلای عشق او روزی امانستی مرا
Газель 16به یکی نامهٔ خودم دریاببه دو انگشت کاغذم دریاب
Газель 35در جهان هیچ سینه بیغم نیستغمگساری ز کیمیا کم نیست
Газель 53دردی است درد عشق که درمانپذیر نیستاز جان گزیر هست و ز جانان گزیر نیست
Газель 65عشق تو قضای آسمانی استوصل تو بقای جاودانی است
Газель 76در عشق تو عافیت حرام استآن را که نه عشق پخت، خام است
Газель 158روزم به نیابت شب آمدجانم به زیارت لب آمد
Газель 198فتادهام به طلسم کشاکش تقدیرنه گرد خانه به دوشم نه خاک دامنگیر
Газель 210بس سفالین لب و خاکین رخ و سنگین جانمآتشین آب و گلین رطل کند درمانم
Газель 215از گشت چرخ کار به سامان نیافتموز دور دهر عمر تن آسان نیافتم
Газель 217با بخت در عتابم و با روزگار هموز یار در حجابم و از غمگسار هم
Газель 222تا چند ستم رسیده باشمچون سایه ز خود رمیده باشم
Газель 258خیز تا رخت دل براندازیموز پی نیکوئی سر اندازیم
Газель 265تو را در دوستی رائی نمیبینم، نمیبینمچو راز اندر دلت جائی نمیبینم، نمیبینم
Газель 285بر سر بازار عشق آزاد نتوان آمدنبنده باید بودن و در بیع جانان آمدن
Газель 354ز دلت چه داد خواهم که نه داور منیز غمت چه شاد باشم که نه غمخَور منی
Газель 376دلم غارتیدی ز بس ترکتازیز پایم فکندی ز بس دست یازی
Касыда 10مگر به ساحت گیتی نماند بوی وفاکه هیچ انس نیامد ز هیچ انس مرا
Касыда 11عشق بیفشرد پا بر نمط کبریابرد به دست نخست هستی ما را ز ما
Касыда 14داد مرا روزگار مالش دست جفابا که توانم نمود نالش از این بی وفا
Касыда 17زد نفس سر به مهر صبح ملمع نقابخیمهٔ روحانیان کرد معنبر طناب
Касыда 20شاهد سرمست من صبح درآمد ز خوابکرد صراحی طلب، دید صبوحی صواب
Касыда 26راحت از راه دل چنان برخاستکه دل اکنون ز بند جان برخاست
Касыда 33دل روی مراد از آن ندیده استکز اهل دلی نشان ندیده است