Nəyə gərək belə qardaş

Bəzi rayonlarda qədim abidələri uçurub*daşını, kərpicini daşıyırlar...*

Сабир Рустамханлы2 мин
Ey saçı sünbül, yüzü lalə, gözü ahubərə

Hy saçı sünbül, yüzü lalə, gözü ahubərə,Boldu sənsiz nıziganm tirevü, bəxtim qərə.

КишвериГазель1 мин
Гульшан-и раз, глава 15

دگر کردی سؤال از من که من چیستمرا از من خبر کن تا که «من» کیست؟

Махмуд ШабистариМаснави3 мин
Рубаи 25

چون دانستی که از کجا آمده اییا کیت فرستاد و چرا آمده ای

Шамс МагрибиРубаи1 мин
Касыда 34

پردهٔ کس نشد این پردهٔ میناگونزشترویی چه کند آینهٔ گردون

Парвин ЭтесамиКасыда2 мин
Görmədim

Çox gözlərə baxdımsəmavi, siyah,

Расул Рза1 мин
Ordan-burdan 49

Yazıq ermənilər!Genə yazıq ermənilər!

Узеир Гаджибеков2 мин
İşçi

Dəmirdən qolların, daşdan duruşun,Boğulmuş rənginlə, çəkic uruşun;

Ахмед Джавад1 мин
Bükayi-təbiət

Bəxti-nəmərdanəmizdən ruzgar ağlar bizə,Oylə bədbəxtiz ki, bəxti-nabəkar ağlar bizə,

Мухаммед Хади2 мин
Batabat bulağı

Bulaqların bir səmtədir axarı,“Salvartı”nın xoş görünür baxarı,

Ислам Сафарли1 мин
Отдельное стихотворение 4

قصه شنیدم که بوالعلا به همه عمرلحم نخورد و ذوات لحم نیازرد

Ирадж Мирза1 мин
Тюркское стихотворение 13

برق اولمادی ” قیزیم گئجه یاندیردی لاله نیپروانه نین ” اودم ده باخیر دیم اداسینه

Мухаммед Хусейн Шахрияр1 мин
İranlı dedi – bildim

İranlıların mən hamın həmmal sanıram,Tacirlərə bir kan imiş Iran, nə bilim mən.

Джафар Джаббарлы2 мин
Təlatüm

Təlatümsüz ürəkdəQan da sırsıra bağlar.

Бахтияр Вагабзаде19701 мин
Aşiq odur kim, sözü canü dililə yar bir

Aşiq oldur kim, sözü canü dililə yar bir,Bir durur aşiq əzəldən sevgili dildar bir.

Шах Исмаил ХатаиГазель2 мин
Bərədə

Çatdıq qalın meşəyə, aşıb neçə yol, gədik,Hər ağaca burada inci düzmüş sırsıra.

Гасым Гасымзаде2 мин
Güllərin bəhsi

Q ı z ı l g ü lMən şahıyam qönçələrin, güllərin,

Аббас Сиххат19081 мин
Yolda daşlar

– Axı, necə oldu həmin məsələ?Gözləyin hələ!

Габиль Имамвердиев1 мин
Bu qızın

Ləblər mirvaridi, incidi dəndan,Al yanağı əlvan lala bu qızın.

Ашуг Гурбани1 мин
Əli xana

İranın sabiq konsulu Əli xana Tiflisdən Tehrana yola düşdüyü zaman yazılmış məktubun surəti**Mənim əzəmətli ağam, səadətiniz daimi olsun!

Мирза Фатали Ахундзаде3 мин
Ay maral, maral

Ovsunçusan, mənlə dərdə yarısan,Ovsun sal dağlara, ay mar al, mar al.

Новрес Иман1 мин
Növbə

Dörd yandan bürüyüb qəzet köşkünü,Növbəni pozmayın – deyir adamlar.

Тофик Байрам1 мин
Düşdü

Çiçəklər aşiqi bir bülbül kimi,Gözüm bir bağbanın gülünə düşdü.

Микаил Мушфиг1 мин
Bu, Göyçaydır

Bu, Göyçaydır, oğlanlarım,göy dalğalı

Али Керим1 мин
Qələmim süngüyə dön!

Qələmim süngüyə çevril, süngüyə,Sancıl Qarabağda düşmən başına!

Акима Биллури2 мин
Danışarsan

Təbrizim, ömrüm, adım,Sən məni yaşadırsan…

Джабир Новруз19941 мин
Ay doğanda gələrdi!..

Onu hər axşamçağı yol üstündə görərdim.Qərib-qərib baxardı uzun-uzun yollara.

Зейнал Джаббарзаде2 мин
Zənci

Günlərin bir günündə ey qara zənci,Palmalar altında rəqs edərdin sən.

Габиб Сахир3 мин
Naxçıvana nə lazım?

2Əvət, Naxçıvanda görülən işlər keçən nömrədə görüldü. Şimdi kökünü araşdırmaq lazım. Çünki hökumət əski məktəbi öz əlinə aldı.

Гусейн Джавид5 мин
Müşfiqi öldürdülər

Müşfiqi öldürdülərQarlı bir qış səhəri

Мирварид Дильбази19811 мин