Bu Leyli Leyli

Ey ağalar, mən bu dərdə düşməzdimMəni dərdə saldı bu Leyli Leyli

Алагёзлю1 мин
Bağışla

Qul xətasız olmaz, ağa, kərəmsiz,Ağa, məni o Mövlaya bağışla,

Эрмени Давуд1 мин
Axtı

Axtının bax necə gör yaxşı gözəl halları var,Danışan şirin-şirin farsi-ərəb dilləri var,

Лела из Шеки2 мин
Haqq nəsib eyləsin yenə varalum

Haqq nəsib eyləsin yenə varalum,Bab-i-salam qapusundan girəlum,

Сабунчу гызы5 мин
Gözlərin

Əqlimi başımdan etdi təğyirDilbər, sənin bu məstanə gözlərin

Халик1 мин
Mah Olan Yerdə

Doğarmı ay u gün göydəYüzün tək mah olan yerdə

Илахи1 мин
Şeyx Şamil

Şeyx Şamil ki bu gün qeyrəti-islam elədi,Nüsrəti bəxş buna izd və yəzdan elədi,

Осман (Бичаре) из Шеки1 мин
Oldu

Əyyami-nəhsdə qəmər əqrəbdəBir neçə kəslərə siyasət oldu,

Хатим из Шеки2 мин
Ağlaram

Sənin ilən keçirdiyim günləriEy sevdiyim, indi anıb ağlaram

Ашуг оглы1 мин
Qaldı

Könül qulluq ilə kamil ustada,Kamala yetmədik, işin xam qaldı

Ашуг Рза1 мин
Gəraylı: Könül, gəl sevmə xubları

Könül, gəl sevmə xublarıƏzəlcə bay edər səni

Вали1 мин
Təcnis: Çəkmiş yar oxunu, salmış yayına

Çəkmiş yar oxunu, salmış yayına,Bağlamış belinə bu sədaqları.

Курби1 мин
Eylərsən

Dil mənə verübsən, könül ağyarəBilmənəm ki sən nə xəyal eylərsən

Али ага Алям из Салахлы1 мин
Əlifba

(Əlif) Allah ismin əzbər eylədim(Bə) buyurdu lütf-i ehsan çağıdır

Муса1 мин
Olsun

Bütün zalımların yurdu, İlahi, tarümar olsunFüqərəyə zülm edən şəxsi yaman dərdə düçar olsun

Аслан1 мин
Gəraylı: Nə baxarsan oğrun-oğrun

Nə baxarsan oğrun-oğrun,Oxşar marala gözlərin,

Мухаммед1 мин
Ellərə

Müshəf açdım, əlif gəldi falımız,Dal oldu gedəlim bizim ellərə,

Полад1 мин
Gəraylı: Ala gözlü nazlı yardan

Ala gözlü nazlı yardanMən dönərəm, könül dönməz,

Шикесте1 мин
Kəklik

Canım kəklik gözüm kəklikYerişin yarıma bənzər

Амир1 мин
Hər gün bir az (13 iyun 1904)

Biz müsəlmanlarda tərəqqi fikri yoxdur. Cəmiyyəti, təni (sosial) ibarət olmaq üzrə tərəqqi ondan ibarətdir ki, bir millətin, bir qövmin, bir cəmiyyətin hamı əfradının əhvalı irəlikisindən yaxşılığa, yəni füqəra, zəngin, alim, cahil, uşaq, böyük, dövlət qulluqçusu və ya öz-özünə məşğul olan şəxsi, adamların hamısını hiss edirlər, feli və həqiqi dəlillər ilə və yəqin edələr ki, bu gün dünəndən, zamani-hal zamani-mazidən daha rifah hal ilə yaşayırlar. Bu tərəqqi, xüsusilə dövlətlərin beynəlmiləl münasibətində görünür. Hankı dövlətin əhalisi tərəqqi etdi, yəni xoş güzəranlıqda, rifah halında rövnəq və pişroft oldu, o dövlətin xahişlərinə, mütaliblərinə dövlətlər içində artıq riayət göstərirlər.Bu ümumi tərəqqi ol zaman hüsula gələ bilir ki, millətin əfradının hamısında təbii o əqidə ola ki, "mənim öz xoş güzəranlığım, içində yaşadığım camaatın xoş güzəranlığına bağlıdır. Özümü və əyalımı və mütəəlliqatımı xoşbəxt görmək istərəmsə, ümumən rifah halı nəyi icab edərsə, ona canü dil ilə çalışmalıyam".

Мухаммед-ага Шахтахтинский2 мин
Gəncə xanlarına

Dəst pədərəm babat,Bürid və kərdə mat,

Курбан бек Гейдар оглы1 мин
Keçər gedər

Dünya işində hər nə dutarsan keçər gedər,Hər nik ü bəd içində qılarsan keçər gedər.

Молла Асадулла Фаиг из Ширвана1 мин
Dərdimi

Allahı sevərsən a Loğman həkimVarım deyim dağa daşa dərdimi

Аллахверди из Нахичевани1 мин
Nə vəhşi könlüm ol ahunigəhdən qeyrə ram olmaz

Nə vəhşi könlüm ol ahunigəhdən qeyrə ram olmaz,Nə anın hicrinin nöqsan olan ayı tamam olmaz.

Агабаба ЗюхуриГазель1 мин
İranlılar

Şurə gəlib şad olun, iranlılar!Qüssədən azad olun, iranlılar!

Байрамали Аббасзаде1 мин
Mari-siyahi-zülfün edər xanə könlümü

Mari-siyahi-zülfün edər xanə könlümü,Qıldı məhəlli-gənc bu viranə könlümü.

Мирза Гусейн-бек СаларГазель1 мин
Yeriməz salik olan rahi-rizadən qeyri

Yeriməz salik olan rahi-rizadən qeyri,İstəməz arif olan cövrü cəfadən qeyri.

Мирза Салех ТебризиГазель1 мин
Azərbaycanım, yaşa!

Yaşa, yaşa, Azərbaycanım, yaşa,Sənsən mənim dinü imanım, yaşa!

Али Фитрет1 мин
Qaldım

Yanaram, yanaram, dilim dönməz,Qərib qərib qürbət ellərdə qaldım

Дердли Мухаммед1 мин
Təbrizin qarəti

Gənə təqdiri-qəzadən belə fərman olduZəlzələ keçdi, vəli ayrıca dövran oldu

Ариф2 мин