Кыта 68

پیوسته به جنگی تو به ما ای بچه ژاندارمما با تو به صلحیم و صفا ای بچه ژاندارم

Ирадж Мирза1 мин
“Qızlar bulağı”

Dan sökülür,Nur tökülür.

Ислам Сафарли1 мин
Babam, atam, mən

"Apollon-8" gəmisi ilə kosmik səyahətim məni bir daha inandırdı ki, biz hamımız balaca bir planetdə yaşayırıq*F.Borman*

Бахтияр Вагабзаде19711 мин
Газель 35

نه وصلت دیده بودم کاشکی ای گل نه هجرانتکه جانم در جوانی سوخت ای جانم به قربانت

Мухаммед Хусейн ШахриярГазель1 мин
Mən nə haydayam

Yeni il gecəsi...Vətəndən uzaq,

Гасым Гасымзаде1 мин
İkinci şəkil

Hacı Bayramın evinin qabağı. Hacı Bayram çarpayı üzərində döşəkcə üstündə əy-*ləşmiş, yanında Molla Vəli. Qarşısında Salman və Mahmud ayaq üstündə durmuşlar. Molla*

Абдуррагим-бек Ахвердов7 мин
Dust yolunda həlal olsun dila, qeyrət sana

Dust yolunda həlal olsun dila, qeyrət sana,Qeyridən bir zərrə minnət çəkmədən rəHmət sana.

Шах Исмаил ХатаиГазель1 мин
Bəyaz çöllər

'***1931**BƏYAZ ÇÖLLƏR****

Микаил Мушфиг1 мин
Bir məktəbdə imtahan

İmtahan məclisi qurulmuşdur,Zalda skamyalar qoyulmuşdur

Аббас Сиххат19132 мин
Bağlasın

Yaralandım ürəyimin başmdan,Yara deynən yaralarım bağlasın!

Ашуг Гурбани1 мин
Qoşa qartal

O qartal şəninə mən,Nəğmə yazdım sübhə kimi.

Тофик Байрам1 мин
Ey Füzuli

Ey Füzuli, bu pərişan dərdi – pünhan könlümüYandırıb odlara sən, neçün belə qan eylədin?

Мирварид Дильбази19941 мин
Bir bülbül oxuyur

Qədim Qobustanın daş səltənəti,Sanki daşa dönüb dalğalı ümman.

Габиль Имамвердиев2 мин
Qala, yar, qala

Nə keçdi cəsədin çətin çəngələ,Gəl canı ataşa qala, yar, qala.

Новрес Иман1 мин
Sizə güvəndiyim dağlar…

Sizə güvəndiyim dağlar,Sizə də qar yağdı, qar yağdı…

Джабир Новруз1 мин
O şeir yaşayır ki

O şeir yaşayır ki,Səndən söz açır, Vətən,

Акима Биллури1 мин
Qızıl rəngli səhərlərim

Hər gün məni oyadarlarQızıl rəngli səhərlərim.

Медина Гюльгюн19821 мин
Coğrafiya müəlliminin şəhadət barmağı haqqında ballada

Tankla,təyyarəylə

Али Керим2 мин
Üçüncü hissə, 13

Salatın çətəni çəkib dəyənin qapısını örtdü. Küncə, yük yerinin yanına bir döşəkcə atdı. Ayaqlı duağı ortaya qoydu. Döşəyin altından dəftər-qələm çıxartdı. Bardaş qurab oturdu. Yaylağa gələndən bəri öyrənib yazdığı hərflərə xeyli baxdı. Onları səssizcə oxudu. Sonra da duağın üstünə əyilib iri, naşı hərflərlə sözlər yazmağa başladı. O, xəttinin gözəl olmasına çalışdığından qələmi kağıza daha möhkəm basırdı. Qız elə bilirdi ki, qələmi gücü gəldiyi qədər sıxsa hər şey düzələcəkdir.Salatın gün günorta yerinə gələnə qədər üç səhifə yazıb doldurdu. Sonra boynunu yana əyib diqqətlə yazdıqlarına baxdı. Əllərini boynunun arxasında çarpazlayıb bərkdən gərnəşdi. Onun sümükləri şaqqıldadı. Ayağa durub kağız-qələmi yığışdırdı. Döşəyin altında gizlətdi. Dəyədən çıxdı.

Исмаил Шихлы19579 мин
Sizin səsiniz

İki ay dalbadal günlər ötüşdü,Qapımı əlimlə açdım, bağladım.

Зейнал Джаббарзаде2 мин
O gözlər qəlbimi edir tarmar

O gözlər qəlbimi edir tarmar,Şərabsız məst edir, yuxusuz bidar,

Аббас-Кули-ага БакихановРубаи1 мин
Balaca mütəfərriqələr 48

– Kərbəlayı, doğru buyurursan, keçən vaxtlar mən də bazara, dükan qabağına çıxıb yanıqlı qəsidələr oxuyurdum. Camaat yığılırdı başıma, mən də səslənirdim:Qonşu köçdü, biz qaldıq,

Наджаф-бек Везиров19112 мин
Iv şəkil

(İkinci şəklin quruluşu eyni ilə)*Əyanlar əyləşmişlər. Cariyələr xidmət edirlər. Əllərdə şərbət piyalələri və şərab badələri var. Rəqqasələr rəqs edirlər, hamı şaddır. Şah nəşəli halda ayağa durur. Nizaminin yanına gəlir. Onun əlində badə vardır.*

Зейнал Халил7 мин
Газель 3616

بس که در سینه من تیر پی تیر آیدنفس از دل چو کشم ناله زنجیر آید

Саиб ТебризиГазель1 мин
Кыта 143

ای تاجدار خسرو مغرب که شاه چرخدر مشرقین ز جاه تو کسب ضیا کند

Хагани Ширвани2 мин
Газель 82

بگل خطت چو نقابی ز مشک ناب انداختهزار شاهد فتنه ز رخ نقاب انداخت

ФизулиГазель1 мин
Джам-и Джам, глава 10

صاحب ابر دست دریا کفمیر عباد عبد آصف صف

Аухади МарагаиМаснави4 мин
Köhnə sözlər

Yazmaq lazım gələndə hər bir yazıçı təzə söz axtarır ki, yazsın. Amma təzə söz tapılmayanda köhnə sözləri yazmağa məcbur olur.Köhnə sözlərin biri Bakı küçələrinin zibilli olmağıdır. Doğrudur, Şəhər idarəsi bir həftə bundan əvvəl bir belə qərar çıxartdı ki, küçələri təmizləmək lazımdır, amma haman qərarı mətbəədə çap edəndə zalım oğlu mürəttib səhvən “təmizləmək” yerinə “təmizləməmək” yazmışdı. Onunçün də ev sahibləri elə güman ediblər ki, Şəhər idarəsi küçələrin zibilli qalmağını xoşlayır və halon ki, belə deyil.

Джалил Мамедкулизаде1 мин
La'l-i lebün gibi begüm kanı şeker kanı şeker

La'l-i lebün gibi begüm kanı şeker kanı şekerDişlerünün dürri gibi kanda bulma bir güher

Кади БурханеддинГазель1 мин
Икбал-наме, глава 14

О певец, прояви свой пленяющий жар,Подиви своей песней, исполненной чар.

Низами ГянджевиМаснави4 мин