Кыта 108

آن کس که گشت ایران ویران بدست اوبسپرد جان بدولت بر شهریار نو

Катран Тебризи1 мин
Zahidi-müstəcabüddəvə (Mənzum nağıl)

Mənzum nağılBir nəfər zahidi-xocəstəliqa –

Сеид Азим Ширвани11 мин
Rüzgarlar, dalğalar

Rüzgarlar dalğaların könül sirdaşı olmuş,Dalğalar rüzgarların ömür yoldaşı olmuş.

Рафик Зака Хандан1 мин
Касыда 53

تر دامنی که ننگ وجودست گوهرشدریا نشسته خشک لب از دامن ترش

Муджиреддин Бейлагани11 мин
Gecdir artıq

Yaman qarışdırmışdı şöhrət mənim başımı,Yaxınıma qoymurdum dostumu, yoldaşımı.

Сулейман Рустам2 мин
Bilməm, nə oldu, qoydu məni, getdi dilbərim

Bilməm, nə oldu, qoydu məni, getdi dilbərim,Ağlar göz ilə aşiqi tərk etdi dilbərim.

Алиага Вахид1 мин
Bəradərim Firidunbəyə

TƏQDİM ETDİYİM RƏSMİMİN ALTINA*Qəlbinə yəs, iğbirar açan

Абдулла Шаиг19131 мин
Кыта 15

در آن شه‌ره دیو کز پس نهیبفرشته چو طاوس پر می‌نهاد

Мехсети Гянджеви1 мин
Газель 45

وقت آن است که در بزم جمت یاد کنندتا به یک جرعه دلت را ز غم آزاد کنند

Меджзуб Табризи1 мин
Газель 120

ساقی کناف بوالهوسان از پیاله کنکار مرا بدان لب میگون حواله کن

Найир ТабризиГазель1 мин
Мафрад 11

هر گه که دلم ز ره بیفتدنور رخ تو دلیل گردد

Хумам Табризи1 мин
Bir cibimdə əskinasım, bir cibimdə ağ mənat

Bir cibimdə əskinasım, bir cibimdə ağ mənat,Olsun, olsun, qoy çox olsun boylə ləzzətli həyat!

Мирза Алекпер Сабир19081 мин
Gülbəsləyən qız

Bağ-bağat içində, güllük əhatəsində tikilmiş ağ daş binanın ikinci mərtəbəsində geniş bir eyvanda istirahətdə idim. Həkimlər əsəb sakitliyi üçün buranı münasib bilib mənə məsləhət görmüşdülər.Hər səhər tezdən eşitdiyim ilk və ən munis musiqi suyun şırıltısı idi. Bu səs gah leysanı andırır, gah da seyrəlib xışıltıya dönür, sonra da kəsilirdi. Təbiətin sədasını eşitmək - suyun, küləyin, yağışın səsini dinləmək nədənsə həmişə mənə xoş idi. Çünki bu səslər məni boğulub təngə gəldiyim düşüncələrdən, intizar və çətinliklərdən xilas edir, anamız təbiətin qoynuna çıxarır.

Мир Джалал Пашаев5 мин
Əhli-qələm

"Pul verin! Çox verin! Mən sənətkaram!Yoxsa siyasətlə pozular aram...

Самед Вургун4 мин
Axı demişdik ki...

Yenə həmdəmimdir qələm-dəftərim,Bir küncdə közərən tənha ocağım.

Мамед Араз1 мин
Qələtdir qocaya novcəvan sevmək

Qələtdir qocaya novcəvan sevmək,Sevgi sevgisinə bərabər gərək.

Касум-бек Закир4 мин
Azadlıq meydanı - Kərbəla

26 sentyabr. Axşam saat 22:00. Otuz doqquz zəvvarla, «Azadlıq» meydanından Kərbəla ziyarətinə yola düşürük. Bu ziyarət haqqında kifayət qədər kitabçalar nəşr edildiyindən, təkrara yol verməyərək, öz qələmimə uyğun, qısa qeydlər yazmaq istəyindəyəm.... 4 oktyabr 1998-ci il. Kərbəla şəhəri.

Баба Пюнхан4 мин
Ana nağılları

Gözümdən yuxumu qovaraq hər günNağıl danışardı anam mənimçün.

Алиага Кюрчайлы19662 мин
Sirr deyil

Mənim sağlığıma içdilər dünən,dedi arzuna çat bir nəfər, dünən.

Нариман Гасанзаде1 мин
Yalançı Məhəmməd

Bir Məhəmməd kişi vardı,Ömrü boyu

Фикрет Годжа1 мин
Səadətnamə, 118

کودکی دید عکس خود در آبزان بترسید و بانگ زد کای باب

Махмуд ШабистариМаснави2 мин
Vəh ki, qıldı natəvan bir gözləri sayru məni

Vəh ki, qıldı natəvan bir gözləri sayru məni,Qıldı rüsvayi-cəhan bir nərgisi-cadu məni.

КишвериГазель1 мин
Rüstəm və Söhrab

(Firdovsidən)*Dörd məclisli opera sayağında yazılmış bir dramdır*

Узеир Гаджибеков1 мин
Gözlə-gözlə, sən

Mənəm bağça, sənsən bağban, barı gözlə-gözlə sən,Zəhmət çəkib gül becərsən, xarı gözlə-gözlə, sən,

Ашуг Али1 мин
A yüzə tək-tək

O sərxoş yerişin, o sallanışınYetirdi dərdimi a yüzə tək-tək.

Ашуг Алескер1 мин
Газель 126

معنی حسن تو در صورت جان میبینمعکس رخسار تو در جام جهان میبینم

Шамс МагрибиГазель1 мин
Nə var

Şaxta gəzir şahlıq quşuBu soyuq qanlarda nə var?

Сабир Рустамханлы1 мин
Стихотворение 162

آب نالید، وقت جوشیدنکاوخ از رنج دیگ و جور شرار

Парвин Этесами4 мин
Кыта 13

به احترام به این سر نظر کنید ای خلقکه بی حیات ولی در حیات جاوید است

Ирадж Мирза1 мин
Rəftəne-aşeq besuye-mə’şuq (Aşiqin mə’şuqəyə tərəf getməsi)

Ol gülşəni soruban yeridim,Yarəb, nə ola işim der idim.

Шах Исмаил Хатаи2 мин