Qasim Anvar · Ghazal
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
طور سینا چه بود؟ سینه دانا باشددل عاشق چه بود؟ لجه دریا باشد
Ghazal 256هر کرا در دل و جان عشق و تولا باشددل و جان مظهر انوار تجلا باشد
Ghazal 263عاشقی را،که دل از عشق پریشان باشدبس عجب نبوداگر بی سر و سامان باشد
Ghazal 266کسی که روی تو بیند چگونه شاد نباشد؟مرید عشق تو،ای دوست،نامراد نباشد
Ghazal 268بپیش درد من درمان چه باشد؟ز سر بگذر،سر و سامان چه باشد؟
Ghazal 279امروز بار دیگر آن ماه دلبر آمدشادیست جان و دل را کان شاه کشور آمد
Ghazal 286آن یار چو ناگاه ببازار برآمداز هر طرفی مشرق انوار بر آمد
Ghazal 300چند در مسجد و در صومعه غارت کردندسبب این بود که میخانه عمارت کردند
Ghazal 319«علم القرآن » ز «الرحمن » چه بود؟یعنی انسان بود قابل در وجود
Ghazal 321فرو ریختی باز در جام جودبعمدا شرابی که هوشم ربود
Ghazal 324این عشق و مودت اثر لطف خدا بودوین جمله عنایت نه باندازه ما بود
Ghazal 338صبح ازل ز مشرق انوار بردمیداز نور روی یار به ما لمعهای رسید
Ghazal 344بوی سنبل ز دم باد صبا می آیدخوشدلم هر چه از آن یار بما می آید
Ghazal 347از خم صفا باده چون قند بیاریدبانغمه نوروز و نهاوند بیارید
Ghazal 367درد سری میدهد زحمت رنج خمارزهد برون کن ز سر، ساقی جان را در آر
Ghazal 372سینه مجروحست و عقل آشفته، خاطر بی قراردیده گریانست و جان مشتاق و دل امیدوار
Ghazal 373عزت عشق بود غیرت یارکه ندادند منکران را بار
Ghazal 379مشکین کلاله را چو برافکند آن نگاراز هر طرف برآمد فریاد زینهار!
Ghazal 380منم و عشق سرکش عیار«ثانی اثنین اذهما فی الغار»
Ghazal 381هر که هشیار درین دیر مغانش مگذارسر تسلیم ندارد، سرش از تن بردار
Ghazal 382اگرچه خسرو عالم شوی و گر فغفوربنام نیک توان بود در جهان مشهور
Ghazal 407متمادی شدست یوم فراق«کیف احوال؟ ایها العشاق »
Ghazal 411ای زلف و رخت میگون، ای دوست سلام علیکوی شیوه تو موزون، ای دوست سلام علیک
Ghazal 419مقررست و معین، برای اهل کمالهزار بانگ «تعالی »، هزار جام زلال
Ghazal 428یک جام به جانی دهد آن ساقی خودکامالمنة لله، زهی بخت و سرانجام؟
Ghazal 432من از سودای جانان نیم مستمبده، ساقی، می گلگون بدستم
Ghazal 435دوش بر اوج لا مکان خیمه اصطفا زدمنوبت ملک لم یزل بر در کبریا زدم
Ghazal 444جگر گر مست و دل گر مست و آه آتشین دارمخلاصی نبست جانم را، که عشقی در کمین دارم
Ghazal 446در ملک وصال او ظل شجری دارمدر باغ وصال او شیرین ثمری دارم
Ghazal 447چشم گریان و دل زار و نزاری دارمدر نهان خانه دل نقش نگاری دارم