Səadətnamə, 21

مدتی من ز عمر خویش مدیدصرف کردم به دانش توحید

Махмуд ШабистариМаснави1 мин
Рубаи 19

ای گشته عیان روی تو از جام جهانپیدا شده از نام خوشت نام جهان

Шамс МагрибиРубаи1 мин
Yəni nə

Bir mərd ilə ülfət qılsan mərdanə,Namərd ilə ülfət qılmaq, yəni nə?

Шаир Мамедгусейн1 мин
Olar

Haqq meyi islama haram buyurub;Dərd tüğyan eyləsə, mey içmək olar.

Ашуг Алескер1 мин
Belə yaşayıram

Nə isə çatışmır xoşbəxtlik üçünGör nələr ummuşam “nə isələrdən”.

Сабир Рустамханлы1 мин
İrax səndən necə giryan bolayım

İrax səndən necə giryan bolayım,Ğəmindən bisər üsaman bolayım.

КишвериГазель1 мин
Dan ulduzu

Ot-ələfsiz bir çöl idi, qorxunc, dəhşətli zülmətQapamışdı hər tərəfi, hökm edirdi fəlakət.

Абдулла Шаиг19142 мин
Səhneyi-mübarizeyi-həyatda şanlı insanlar

Girdbadi-həyat önündə bəşər,Müttəsil, mütəssil digirləniyor,

Мухаммед Хади1 мин
Bəxtiyar

Külək qarı səpələr, Bəxtiyar!Ağ geyinib təpələr, Bəxtiyar!

Расул Рза1 мин
Касыда 26

در خانه شحنه خفته و دزدان به کوی و بامره دیولاخ و قافله بی مقصد و مرام

Парвин ЭтесамиКасыда3 мин
Sevməsəydim səni mən

İnanmadın sözümə,Bir gülmədin üzümə.

Ахмед Джавад1 мин
Ərköyünlər

Evdə iki dəymədüşər...Nə danlayın, nə öyün.

Ислам Сафарли1 мин
Отдельные бейты 3

دست حافظ به در از جامۀ خوابهشته در دست یکی جام شراب

Ирадж Мирза1 мин
Тюркское стихотворение 25

ای صفاسین اونودمایان قافقازگلمیشم ذوق آلام مراقیندان

Мухаммед Хусейн Шахрияр2 мин
Siqnallar

Dostum R. Nurəddin üçün*Uzaq ulduzların sakinlərinə

Бахтияр Вагабзаде19681 мин
Həsəd

Bağımızda üç budaqlıPeyvənd alma ağacı var.

Гасым Гасымзаде1 мин
Olmayınca

Könül, nə gəzirsən seyran yerində,Aləmdə hər şeyin var olmayınca?!

Шах Исмаил Хатаи1 мин
Gürcünün

Sallana-sallana üstümə vardı,Sataşdı gözümə xalı gürcünün.

Ашуг Гурбани1 мин
Rəqs

Televiziyada “əsgər poçtu” verilişinə baxarkən.*Rəqs eləyir arsız-arsız,

Габиль Имамвердиев2 мин
Buzlu yollar

Hər tərəf buz içində, buzdur hər tərəf,Qorxur günəş də orda olmasın tələf,

Микаил Мушфиг2 мин
Dost töhməti

Dedi: – Oxumuram təzə şerini,Xeyli var heç yanda görünmür imzan

Тофик Байрам2 мин
Pərvərdigar

Xəlq eyləyib, nitq veribİnsanı pərvərdigar;

Новрес Иман1 мин
Bakı

Ocağım, odumKədərlim, şadım,

Мирварид Дильбази1 мин
Həyat, sən nə qəribəsən…

Mus: Oqtay Kazıminindir*Nə yaxın qonşu olduq

Джабир Новруз1 мин
Bayatılar

Gözəlim ana Təbriz,Yaralı sona Təbriz,

Акима Биллури3 мин
Məktəb şagirdi

İştə bir tərbiyəli, aqil uşaq,İştə bir zirək, ayıq, kamil uşaq.

Аббас Сиххат19121 мин
Görməmişəm, eşitmişəm

Xalq oturubdu bağçada badi-baharı gözləyir,Görməmişəm, eşitmişəm rahi-nigarı gözləyir.

Джафар Джаббарлы1 мин
Habil

O zaman -deyəsən, vaxt qovuşanda

Али Керим19691 мин
Ceyran

Ceyran dara düşdü,Təntidi birdən.

Зейнал Джаббарзаде19671 мин
Sına məni

Hamar deyil ömrün yolu bilirəm,Bu yollarda sına məni, sına sən.

Медина Гюльгюн19822 мин