Kağız

Gəl səni göndərim Şəvşət elinə,Qəryeyi-Qüçendə əylən qal, kağız.

Ашуг Шенлик1 мин
Dəli könül, gəl əylənmə qürbətdə

Dəli könül, gəl əylənmə qürbətdə,Bir gün olur vətən deyib ağlarsan.

Молла Вели Видади1 мин
Erdi qulağıma səhər çün hayü huyi-meykədə

Erdi qulağıma səhər çün hayü huyi-meykədə,Dər xastəm, kərdəm səfər ma niz suye meykədə.

ХабибиГазель1 мин
Eylədin

Can alan, getmə dayan,Bil, məni candan eylədin.

Ашуг Асад1 мин
Qadasın aldığım

Aşiqinəm sənin axı,Əzəl qadasın aldığım.

Мухаммед-бек Ашуг1 мин
Qırmızı

Aşıq Hüseyn, telli sazdır əlində,Hər suala cavabı var dilində.

Ашуг Гусейн Бозалганлы1 мин
Müşk yolunda can tökən qəlb olması yəqinimdür

Müşk yolunda can tökən qəlb olması yəqinimdür,Səvadi-cövhərimin xətti-lövhi cisminimdür.

Садык-бек АфшарГазель1 мин
Qəzəl: Zülfi-siyəhin başıma sevda yetər, ey dost

Zülfi-siyəhin başıma sevda yetər, ey dost,Xalın bu qədər fitnələr edib nədir, ey dost

Нитги Ширвани1 мин
Eylə məstəm bilməzəm kim, mey nədir, mina nədir

Eylə məstəm bilməzəm kim, mey nədir, mina nədir!Gül nədir, bülbül nədir, sünbül nədir, səhra nədir!

Абулькасим НабатиГазель1 мин
İmarət və asar ki, Qarabağda Pənah xandan qalıb

İMARƏT VƏ ASAR Kİ, QARABAĞDAPƏNAH XANDAN QALIB

Мир Мехти Хазани5 мин
Газель 5661

بسته تر شد دل من داد چو خط دست به همکار زنجیر کند مور چو پیوست به هم

Саиб ТебризиГазель1 мин
Кыта 357

خاقانیا ز خدمت شاهان کران طلبتا از میان موج سیاست برون شوی

Хагани Ширвани1 мин
Газель 248

مه من از تو غم بی حساب دارد دلهزار محنت و صد اضطراب دارد دل

ФизулиГазель1 мин
Джам-и Джам, глава 121

پدری داری اندرین بالاگشته در اصل و در گهر والا

Аухади МарагаиМаснави2 мин
Qoşa balınc

Avqust ayının iyirmi üçündə mənə məlum oldu ki, Zaqatala ünas darülmüəllimatında imtahanlar tezliklə başlanacaqdır. Bunu eşitcək qızımı götürdüm və avqustun iyirmi dördündə sübh tezdən özümü yetirdim Yevlax stasionuna. Burada qızımla bərabər və bir neçə qeyri miniklərlə mindik avtomobilə və saat on birdə yetişdik Nuxaya. Burada karvansarada bir saata qədər təxir elədik və günorta zamanları haman avtomobillə yola düşdük və saat 3-də yetişdik Zaqatalaya.Xəyalım mehmanxanada qalmaq idi, səbəb budur ki, burada bir nəfər də tanış xəyalıma gəlmirdi. Olsa idi də, genə mehmanxananı qoyub bir kəsə zəhmət verməyəcəkdim. Onunçun da avtomobildən şeylərimi məndən izinsiz dalına alan hambala heç bir söz demədim və qızla bərabər hambalın dalına düşüb başladıq getməyə. Bir az gedəndən sonra genə ehtiyat üçün soruşdum:

Джалил Мамедкулизаде12 мин
Шараф-наме, глава 37

بیا ساقی از می دلم تازه کندر این ره صبوری به اندازه کن

Низами ГянджевиМаснави11 мин
Uyhu gözünün esrügini aya mı dirsin

Uyhu gözünün esrügini aya mı dirsinGüneş yüzünün nisbetini aya mı dirsin

Кади БурханеддинГазель1 мин
III. Fabrik-zavod rayonuna

İngilislərin Bakıya gətirilməsi üçün zəminə hazırlamaqdan ötrü menşeviklər Bakı işçiləri arasında öz nüfuzlarını artırmağa çalışırdılar.Bunun üçün də menşevik və eser rəhbərləri, xanımları fabrik-zavod rayonuna aparmaq və öz tərəfdarlarını onlara göstərmək istəyirdilər. Bu səyahətin müvəffəqiyyətli keçməsi üçün menşevik və eserlər vaxt ikən işçi rayonlarına adamlar göndərmiş, menşevik tərəfdarları arasında çalışmış və xanımların mədən rayonuna getdiyi vaxt, işçilərin bolşeviklər əleyhinə çıxışlarını düzəltməyə səy etmişdilər.

Мамед Саид Ордубади39 мин
Газель 641

هله! ای جان گرامی، ز کجایی و چه نامی؟مُحْیی جان و جهان، ماحی آثار ظلامی

Касим АнварГазель1 мин
Töhfeyi-Sami, bölmə 365

ای خوش آن ساقی که ما را جام بیهوشی دهدتا زمستی یکزمان ما را فراموشی دهد

Сам Мирза1 мин
Газель 73

تا از لب و چشم تو به عالم خبر افتادصد صومعه ویران شد و صد خانه برافتاد

Насими1 мин
Кыта 6

نبود صعبتر از هجر بتان هیچ عذابکه شب و روز جدا دارد از من خور و خواب

Катран Тебризи1 мин
Alçaqlar olan yerdə

Gözdən asılar pərdə,Alçaqlar olan yerdə,

Рафик Зака Хандан19801 мин
Sönməyib

Sənə öz könlümü verdim, səni candan sevdim,Sevgimə olmaq əngəl dəli hicran, sevdim.

Сулейман Рустам1 мин
Касыда 74

به عذر روی نهادم پس از هزار گناهچه شوخ چشم کسم لااله الاالله

Муджиреддин Бейлагани2 мин
Рубайят, 23

گیسو به سر زلف تو درخواهم بستتا بنشینی چو دوش نگریزی مست

Мехсети Гянджеви1 мин
Xan və dehqan

Однажды весельчак-дехканШёл по дороге; видит — хан.

Сеид Азим Ширвани1 мин
Aydoğdu

İ Ş T İ R A K E D Ə N L Ə R**:Aydoğdu – 30 yaşında gənc*

Абдулла Шаиг12 мин
Газель 145

روزگاری شد که من دردی‌کش میخانه‌اممشق درویشیست کار همّت شاهانه‌ام

Меджзуб Табризи1 мин
Bu ceyran

Ey əhli-dərdlər, dinləyin məni,Əqlimi başımdan aldı bu ceyran!

Алиага Вахид1 мин