Газель 6042

ای که چون گل خنده بر اوضاع عالم می زنیمستعد گوشمال خار می باید شدن

Саиб ТебризиГазель1 мин
Газель 246

گر رحم کنی جانا جان بر سرت افشانمور زخم زنی دل را بر خنجرت افشانم

Хагани Ширвани1 мин
Газель 238

بود درد دل از سودای عشقت حاصل عاشقچه حاصل چون نه آگاه از درد دل عاشق

ФизулиГазель1 мин
Джам-и Джам, глава 75

پر مذبذب مباش و سر گردانکه ثباتست سیرت مردان

Аухади МарагаиМаснави2 мин
Qəza müxbiri

Hekayəni başlamazdan əvvəl bunu demək lazımdır ki, bizim qəzetçilikdə bir mühüm məsələ var ki, o məsələyə indiyə kimi, necə ki, lazımdır, diqqət verilməyibdir və qaydaya qoyulmayıbdır.O məsələ də qəza müxbiri məsələsidir. Necə ki, məlumdur, bir də görürsən, uzaq qəzaların birindən bir nəfər cavan qəzet idarəsinə yazır ki, “Mən filankəsəm, filan yerdə yaşayıram, filan qədər savadım var, o filan yoldaşlar da məni tanıyır”. Bu qədərcik məlumatla kifayətlənib qəzet idarəsi həmən cavana müxbirlik vəsiqəsi göndərəcək və bundan sonra təzə müxbirimizdən gələn məktub və məqalələr “daşdan keçəcək”; ağına-bozuna baxılmayıb çapa veriləcək. Axırda məlum olacaq o cavanın yazıçılığa heç bir ləyaqəti yox imiş; özünü bu dona salmaqdan onun məqsədi bir para qonşuları ilə hesablaşmaq imiş. Onu bu yola vadar edən onun qərəzi-şəxsisi imiş. Nəticədə ortalığa elə bir böhtan atılır ki, qəzet idarəsi üçün böyük bir məyusluq və peşmanlıq üz verir.

Джалил Мамедкулизаде7 мин
Шараф-наме, глава 42

Дай мне, кравчий, вина! Цвет вина — аргаван.Дряхлый старец, испив его, юностью пьян.

Низами ГянджевиМаснави20 мин
Devletinden kaçan olur hâksâr

Devletinden kaçan olur hâksârÂşık olur ma'şûkından şermsâr

Кади Бурханеддин1 мин
Jenya milyonçu evində

Jenyanın vəziyyəti ağırlaşmışdı. Sergey Vasiliç artıq işə çıxa bilmirdi. Xəstələndiyi və zəiflədiyi üçün işdən çıxarılmışdı; buna görə də ailənin yaşayışı çox çətinləşmişdi. Jenya bilirdi ki, onu fabrik və zavodlarda işə götürməyəcəklər. Onun özü də o kimi yerlərdə işləmək istəmirdi, çünki Bakı polisi onu tamamilə öyrənmiş və tutmaq üçün təqibə başlamışdı. Jenya özünü polis əlinə verməmək üçün bütün vaxtını Bakı hərbi general-qubernatoru Əlixanovun evində keçirirdi. Əlixanovun ev xidmətçisi Serafima onu polis əlinə verməmək üçün öz yanında saxlayır və gizlədirdi. Lakin bu həyatı uzun müddət davam etdirmək mümkün olmayacaqdı, çünki Serafima yaxın günlərdə Əlixanovun evindən çıxıb evlərinə getməli idi.Buna görə də Jenya həm polisin təqibindən qurtarmaq, həm də ata-anasına kömək etmək üçün varlı bir evdə qulluğa girməyə çalışırdı.

Мамед Саид Ордубади13 мин
Газель 356

با ما سخن از خرقه و سجاده مگوییداز ما بجز از شیوه مستانه مجویید

Касим АнварГазель1 мин
Газель 159

بر سینه من ناوک مژگان زده‌ای بازدر جان و دلم آتش هجران زده‌ای باز

Насими1 мин
Töhfeyi-Sami, bölmə 72

او نیز برادر سادات مذکور است و اول کلید دار کتابخانه حضرت صاحبقرانی بود. در آخر بدان مرتبه رسید که میخواست وکیل شود و برادر بزرگ خود را صدر کند و برادر دیگر را مهردار اما چون پروانه اقبال ایشان بمهر اختتام رسیده بود هیچکدام بهم نرسیدند . این مطلع از اوست :زلف است بگرد رخ دلدار پریشان

Сам Мирза1 мин
Касыда 124

خلاف بود همیشه میان تیغ و قلمکنون به بخت ملک متفق شدند به هم

Катран Тебризи5 мин
Türkülərim

Yerdə şimşək kimi çaxsın dilərəm türkülərim,Düşmənin köksünü yaxsın dilərəm türkülərim.

Рафик Зака Хандан1 мин
Касыда 74

به عذر روی نهادم پس از هزار گناهچه شوخ چشم کسم لااله الاالله

Муджиреддин Бейлагани2 мин
Vüsal

Mən etibar edib o nigarın vəfasına,Düşdüm məhəbbətin dolaşıq macərasına.

Сулейман Рустам1 мин
Eşşək və arılar

Bir neçə kəndi gördü bir eşşək,Arılar onda işləyir bişək.

Сеид Азим Ширвани2 мин
Sən güləndə

Sən güləndə ellərəAl günəşli yaz gəlir.

Абдулла Шаиг19451 мин
Рубаи 128

دی خوش پسری بدیدم از سرّاجانشایسته و بایسته تر از سراجان

Мехсети Гянджеви1 мин
Dövri-ruyində saçın hərb nizamində durar

Dövri-ruyində saçın hərb nizamində durar,Gözlərin mərdumi nəzmiyyə məqamində durar.

Алиага Вахид1 мин
Газель 103

بنال ای عندلیب ناله‌پردازکه باشد ناله دل را نالِ پرواز

Меджзуб Табризи1 мин
Газель 34

یاری که رخش قبله صاحب‌نظران استچشم و دل مردم به جمالش نگران است

Хумам ТабризиГазель1 мин
Газель 69

نگار من چو بتاراج عقل و دین خیزدغبار لشگرش از ترک تا بچین خیزد

Найир ТабризиГазель1 мин
Qocalıqdan şikayət

Увы, я стар. Я очень стар. О молодость моя,К тебе возврата нет!

Мирза Алекпер Сабир19061 мин
Acı xatirələr

Ey əziz oxucum, ey əziz insan!Uşaqlıq nə qədər gülünc olsa da,

Самед Вургун19358 мин
Haqqın yoxdu, haqqın var...

Çox oldu ürəyinin diqtəsinə baxmadın,İlğımlar qova-qova yulğunlar qucaqladın,

Мамед Араз1 мин
Yüzlərlə cavanım yoxdu

Nə qədər toxlar arasında doyanım yoxdu,Kasıbın doymağına zərrə kümanım yoxdu.

Баба Пюнхан20001 мин
Payız

Deyirəm, saralıb solduqca bağlar,niyə qan qaynayıb-qarışmayır heç?

Нариман Гасанзаде1 мин
Sifariş eyləsəm badi-səbadən

Sifariş eyləsəm badi-səbadən,Gərən, dərdim o cananə deyərmi?

Касум-бек Закир1 мин
Azərbaycan

Mən könlümü təzəcə eşqə düşənlər kimiPıçıldamaq istərəm – eşidilməsin səsim.

Алиага Кюрчайлы19641 мин
Qoca fil

Heyvanxanada qoca fil var,dərisi

Фикрет Годжа1 мин