Кыта 79

دلشاد نشستم بمقام پدر خویشبرغم نکند سرد دلم رهگذر خویش

Катран Тебризи1 мин
Gələn ağlar, gedən ağlar

Bir gözlə ölüm hər kəsə baxmaqda əzəldən,Yoxdur ona varlıqda gülün fərqi xəzəldən.

Рафик Зака Хандан19871 мин
Рубаи 41

دل بر سر کوی تست سرمست غمتتن همچو دل اوفتاده در شست غمت

Муджиреддин Бейлагани1 мин
Deyilmi?

Durnalar, siz deyin, qan qardaşlarımGəlib dərd əlindən zara, deyilmi?

Сулейман Рустам1 мин
Nədarəm

Asudə mənəm ki, xər nədarəm,Əz abü ələf xəbər nədarəm.

Алиага Вахид19161 мин
I

Üçüncü rübün nömrələri yoxlandıqdan sonra məktəb ən fəal əlaçı şagirdlərin və onların valideyni şərəfinə təntənəli bir müsamirə verməyi qərara almışdı. Axırıncı dərs bitmək üzrə idi. Çağırışlar siniflərdə şirin-şirin paylanırdı. Sinif rəhbəri Kamil müəllim əlində çağırış vərəqələri öz sinfinə girincə bütün sinif yerindən oynadı. Kamil müəllim sinfi zor-güc sakit etdi və qırmızı rəngli çağırış vərəqəsini Xasaya uzadıb “Al, bu sənindir”, dedi. Sonra çağırışları bir-bir payladı.Artıq dərs bitmiş, zəng vurulmuşdu. Müəllimlər bayıra çıxınca bütün siniflər sel kimi həyətə axdı.

Абдулла Шаиг19354 мин
Рубайят, 138

چشم و دهن آن صنم لاله رخاناز پسته و بادام گرفتست نشان

Мехсети Гянджеви1 мин
Газель 27

به یاد روی توام سال و ماه می‌گذردبیا که فرصت عمر نگاه می‌گذرد

Меджзуб Табризи1 мин
Mahi-rəməzandır, yenə meydan da bizimdir!

Ах, рамазан уже настал, ах, рамазан - для нас!Таким просторным стал майдан, и весь майдан - для нас!

Мирза Алекпер Сабир19081 мин
Другое стихотворение 22

چه خطا شد ز من ایخسرو فرخ زادمکه سرم دادی و کردی ز عتاب آزادم

Найир Табризи1 мин
Газель 65

برو ای زاهد مغرور و مده ما را پندعاشقان را به خدا بخش ملامت تا چند

Хумам ТабризиГазель1 мин
Mərdimazar

Hər kəs öz əməyinin məhsuluna baxıb həzz alır: neftçi göydə uçan təyyarənin səsindən fərəhlənir, pambıqçı top-top olan parçaları, paltarları görüb sevinir, aqronom kəhrəba taxılı ilə, bağban bol meyvəsi ilə, müəllim hünərli tələbəsi ilə, mühəndis tikdiyi əzəmətli binalarla fəxr edir. Azad, ictimai zəhmətdən doğan fərəh və iftixarı duymayan sovet adamı yoxdur.Tarlada alaq otu olduğu kimi, içərimizdə köhnə dünyadan ilişib gələn çirkin niyyətli adamlar da vardır. Onlardan biri həmin Hacı Aslan oğludur. Ömrü boyu yazdığı iftira dolu ərizələri əskinas kimi büküb sığallayır, əzizləyir, dönə-dönə düzəldib ağardandan sonra paketə qoyur, marka vurur, axşamüstü, qaranlıq çökəndə şəhərin müxtəlif yerlərindəki poçt qutularından birinə salır. Böyük igidlik göstəribmiş kimi, sevincək əllərini ovuşdurub: "Hərifin atası yandı", – deyir.

Мир Джалал Пашаев19536 мин
Alqış

Girib Şah dağının qoynuna sarıGetdikcə gözlərdən uzaqlaşdınız;

Самед Вургун1 мин
Puşkinə

Necə deyim: ölümünün yüz əlli ili?..Sənin əlin tətikdədir yüz əlli ildi.

Мамед Араз19871 мин
Nə müddətdi iştiyağın çəkirdim

Nə müddətdi iştiyağın çəkirdim,Şükür həqqə, pərizadə gedirəm.

Касум-бек Закир1 мин
Xalis duzdu ki...

Hər nə ki, qəlbindədir, ruyində bu biruzdu ki,Üz gözündən bəllidir xain ürək bumbuzdu ki.

Баба Пюнхан19991 мин
Kədər nəğməsi

Sənsiz səhərə çıxdım,Səhər o deyil!

Алиага Кюрчайлы1 мин
Cavid

Şair könlüm, nə var yenə köyrəlibsən uşaq kimi,alışırsan öz-özünə haqdan yanan çıraq kimi.

Нариман Гасанзаде19957 мин
Bu qızda söz var

Gördüyünə sataşır,qaynayır aşır-daşır,

Фикрет Годжа1 мин
Гульшан-и раз, глава 41

اصول خلق نیک آمد عدالتپس از وی حکمت و عفت شجاعت

Махмуд ШабистариМаснави2 мин
Çəngidür min ğəmi-hicran məni-avarə əksüksiz

Çəngidür min ğəmi-hicran məni-avarə əksüksiz,Gəlür dərdü ğəmin cana, mana həmvarə əksüksiz.

КишвериГазель1 мин
Ordan-burdan 11

Allah heç kəsə göstərməsin!Elə ki birisinin əcəli tamam olur, həkim-filan əl çəkir, əcəli tamam olan başlayır ölməyə. Sən də bikef oturub tamaşa edirsən.

Узеир Гаджибеков2 мин
Bu gün

Dərs alanlar gəlib məndən dərs alsın,Sinəmin dəftərin açıram bu gün.

Ашуг Али1 мин
Məşədi və Kərbəlayı

– Ə, Kərbəlayı, vallah elə vuraram ölərsən!– Vurmuyan çox pis adamdır!

Юсиф Везир Чеменземинли2 мин
A yağa-yağa

Gəldi yaz ayları, həsrət çəkər xak,Deyər: – Neysan gələ a yağa-yağa.

Ашуг Алескер1 мин
Газель 29

هیچکس را اینچنین یاری که ما را هست نیستکس ازین باده که ما مستیم او سرمست نیست

Шамс МагрибиГазель1 мин
Tehrandan-Parisə

Kaç yil oldu, mən sənin babində növbət bəklədim,Sən şərab içdin, a zalım, mənsə şərbət bəklədim.

Джафар Джаббарлы1 мин
Görmüşəm

Gizlətmə ay üzü yaşmaq altında,Qaymaq dodağında balı görmüşəm.

Шаир Мамедгусейн1 мин
Ruhumuz sərhədsiz olduğu üçün

Bu vətən deyilən dünyam sirlidi,Bir paytaxtı sevinc, bir paytaxtı qəm.

Сабир Рустамханлы2 мин
Mirzə Melkum xana

Ruhi-rəvanım, Ruhül-qüds!Nəhayət, mənə məlum oldu ki, məktublarımı sizə çatmağa qoymurlar. Bunun səbəbi nədir? Bu bədbəxt adamın kim olduğunu bilmirəm, siz özünüz orada arayıb axtarın. Bu qədər deməliyəm ki, mən vəziyyəti olduğu kimi və müfəssəl surətdə sizə yazıram.

Мирза Фатали Ахундзаде3 мин