Ghazal 4300

سیر از رخ تو دیده به دیدن نمی شودگل زین چمن تمام به چیدن نمی شود

Saib TabriziGhazal1 min
Ömrü gödək sevgi

Təzə vaxtı yumşaldılar ipək kimi,Təzə vaxtı yaşadılar mələk kimi,

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 4315

بی خواست حرف تلخی ازان نوش لب رسیدآخر ز غیب روزی ما بی‌طلب رسید

Saib TabriziGhazal1 min
Gecə keçdim Ərzurumun içindən

Çox can atdım Ərzurumu görməyə,Hayıf oldu, səfasını görmədim.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 4329

تا روشنی صدق به دل یار نگرددگفتار تو آیینه کردار نگردد

Saib TabriziGhazal1 min
İstanbulda quşlar qondu çiynimə

İstanbulda quşlar qondu çiynimə,Aman Allah! Quşlara bax, quşlara.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 4330

چشمی که مقید به نظر باز نگرددچون دیده آیینه سخنساز نگردد

Saib TabriziGhazal1 min
Məhməd Akif Ərsoyun ev-muzeyində

Türk dövlətinin başçısı Mustafa Kamal paşa ölkənin him -*nini yazdırmaq üçün 724 şairin iştirak elədiyi bir şeir müsabiqəsi*

Zelimkhan Yaqub4 min
Ghazal 4331

بی ابر گهربار چمن شسته نگرددتا دل نشود آب سخن شسته نگردد

Saib TabriziGhazal1 min
Qış və yaz

Öz ömrünə yas tutur qar əriyə-əriyə,Yaz meydana girəndə qış çəkilir geriyə!

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 4355

از تلخی می ساغر ما باک ندارداین حوصله را هیچ کف خاک ندارد

Saib TabriziGhazal1 min
Oxuyuram Nazim hikməti

Qəbri Vətənindən aralı,Qəlbi Vətən sarıdan yaralı.

Zelimkhan Yaqub4 min
Ghazal 4357

زهرازقدح صافدلان رنگ نداردآیینه گوهر خطر از زنگ ندارد

Saib TabriziGhazal1 min
Ziyarətin qəbul olsun, insan oğlu

Bir od axdı ürəyimdən dodağıma,Sətir-sətir sözlər düşdü varağıma.

Zelimkhan Yaqub2 min
Ghazal 4377

از طوطی من روی سخن رنگ برآورداین آینه را حرف من از زنگ برآورد

Saib TabriziGhazal1 min
Yaxşı ki...

Yaxşı ki, zirvələr sal buzdu,Hər saat çıxmaq olmur.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 4378

گر غیر مرا از تو به نیرنگ برآوردنتوان در دل را به گل وسنگ برآورد

Saib TabriziGhazal1 min
“Türk ocağı”nda görüş

Meydan bizim, şəhər bizim, yurd bizim,Biz nə küncdə, nə bucaqda görüşdük.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 4392

این اشک جگرگون چه اثرداشته باشدپیداست که طفلی چه جگرداشته باشد

Saib TabriziGhazal1 min
Qan damlatsan, can bitər

İstanbulda bizi – bir qrup Azərbaycan ziyalısını “Zaman”*qəzetinin redaksiyasına dəvət etmişdilər. Xalqımızın, torpa -*

Zelimkhan Yaqub2 min
Ghazal 4398

زخمی که ز تیغ تو مرا بر سپر آمدبیش از همه زخمی به جگر کارگر آمد

Saib TabriziGhazal1 min
İşıqlan Kəbənin nurunda, könlüm

Bu da bir fürsətdi baxtına düşüb,Baxtın ucalığın taxtına düşüb.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 4405

خوش وقت گروهی که در اندیشه یارندچون کعبه روان روی به دیوار ندارند

Saib TabriziGhazal2 min
Kəbənin qara daşı

Allahın əliylə göylərdən düşüb,Bəndənin gözləri görüb bu daşı.

Zelimkhan Yaqub2 min
Ghazal 4406

داغی که مرا بر دل دیوانه گذارندشمعی است که بر تربت پروانه گذارند

Saib TabriziGhazal1 min
Açıldı üzümüzə Kəbənin qapıları

Ulu bir ziyarətin yolunda zəvvar olduq,Allah bizim yarımız, biz Allaha yar olduq.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 4458

از حلقه های زنجیر سودا چه باک دارداز گوشمال گرداب دریا چه باک دارد

Saib TabriziGhazal1 min
Təbriz, xoş gördük səni

Ruhumu çəmən kimi yoluna sərməliydim,Çiçəyini qoxlayıb, gülünü dərməliydim.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 4467

از حلقه‌های آن زلف، دل صاحبِ نظر شداین مرغِ چشم‌بسته از دام دیده‌ور شد

Saib TabriziGhazal2 min
Bakıdan gəlmişəm, Şəhriyar babam

Üzünü heç zaman görəmmədiyin,Bircə çiçəyini dərəmmədiyin,

Zelimkhan Yaqub3 min