Поэзия
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
Sinəm sızıldayır masadan ötrüKönlüm – neçə sözün qəbristanlığı.
Газель 1اگر نه مدِّ بسمالله بودی تاجِ عنوانهانگشتی تا قیامت نوْ خطِ شیرازه دیوانها
Кыта 301گنج عمری داشتی خاقانیاکم کم از گنج تو کم شد آه آه
Газель 220جدا بودن ز یار و سوختن با داغ هجرانشبسی خوشتر که روز وصل دیدن با رقیبانش
Газель 287اول فطرت که نقش صورت چین بستهاندمهر رویت در میان جان شیرین بستهاند
Sâkîya sun içelüm ağunı bizSâkîya sun içelüm ağunı bizMeze idinelüm ayağunı biz
Газель 450ای دوای درد بیماران، سلام علیکمای شفای راحت هر جان، سلام علیکم
Газель 2صبح از افق بنمود رخ، در گردش آور جام راوز سر خیال غم ببر، این رند دُردآشام را
Həmədan hakimiGəldi bir hakimi-ülüvv-məkan,Həmədan ölkəsində oldu əyan –
DədəmZeynalabdin bəy əzəl şöhrətidir əqrəbamın,Üzü ağ, alnı açıq oğlu olub el-obamın.
Касыда 80شنبه شادی و اول مه آذرزخمه بر افکن بعود و عود بر آذر
Рубаи 120با دل گفتم کای دل پرفن! چکنم؟وین درد گرفته را به دامن چکنم؟
Can avtobusEy Bakı şəhrində hər tərif şayan avtobus!Sən ki, gəldin, çıxdı yaddan konka, dilcan, avtobus!
YandımMən könlümə həmdəm səni sandım.Saymazyana keçdin göz önümdən,
Рубайят, 44در دهر مرا جز تو دلافروز مبادبر لعل لبت زمانه فیروز مباد
Хосров и Ширин, глава 98دگر باره شهِ بیداربختشسؤالی زیرکانه کرد سختش
Газель 110به فکر نرگست افتاده نرگسبه خواب ناز رخصت داده نرگس
Газель 174پاکچشمانند مرد روی توراه کژبینان نباشد سوی تو
Millət şərqisi ("Qeyrət edib çalışdın, düşdün qabağa, millət!")Мир усердьем удивив, ты ушла вперед теперь.Ляг, укройся, отдохни ото всех забот теперь!
Газель 47سرخوشانی که شراب لب مستانه زدندسنک بر جام و خم و ساغر و پیمانه زدند
Dağlara xitabDağlar! Sizdəki şu böyüklük, vüqarNə olur bir zaman olsaydı bəndə.
Duman ömrüÖlüm istəyirəm. Qəfil bir ölüm.Bir kibrit ölümü.
Dəvə və eşşəkGörmüşəm nüsxədə bir şərhü bəyan,Yük tutub sabiqən tüccari-İran,
Britaniya muzeyindəÜrəkdən sevirəm muzeyləri mən,Orda tarixi var xalqın, millətin,
Beləcə uzanQoluma baş qoyub beləcə uzan,oyansın içimdə yatan duyğular.
AğlamaBağırma, əzizim,Adam körpə olanda,
Gəlgil ki, boldu zindəgi sənsiz mana besyar kəmGəlgil ki, boldu zindəgi sənsiz mana besyar kəm,Canimdə min daği-bəla, konlümdə yüz xərvar ğəm.
Xəbərin yoxdu sənin?!Dağılır cismdə bu can, xəbərin yoxdu sənin,Sağılır Azərbaycan, xəbərin yoxdu sənin.
Gözlərəm səniKimsən gedən, boyu bəstə,Bilincə gözlərəm səni.
Səadətnamə, 110ممکن است این همه ز قدرت حینرسد فکرها به حکمت وی