Mən

Ey gül, rəhmin kəsmə məndən,Valehü heyranınam mən.

Мухаммед-бек Ашуг1 мин
Vüsali müjdəsidin əşkbar gözüm

Vüsali müjdəsidin əşkbar gözüm,Gər ağlamas nə əcəb edir nisar gözüm.

Садык-бек АфшарГазель1 мин
Döndüyüm

Yalvarıram, qoca demə amandır,Qocalıqda sevmək daha yamandır.

Ашуг Асад1 мин
Olacaqsan

Mən eylə bilirdim kı, mənə yar olacaqsan,Aləmdə məne yari-vəfadar olacaqsan,

Джалил Мамедкулизаде1 мин
Qəzəl: Bağı-hüsnündə bu sünbüllər ki dəstədir

Bağı-hüsnündə bu sünbüllər ki dəstədir,Sayəsində xətti-müşkin sübzeyi-nurəstədir

Нитги Ширвани1 мин
Bir tikə

Çörək müqəddəsdir, çörək əzizdir,İnsanları yaşadandır bir tikə.

Ашуг Мирза Билал1 мин
Geyindi

Bahar gəldi, çiçək açdı.Güllər qırmızı geyindi,

Ашуг Гусейн Бозалганлы1 мин
Səcdeyi-həqq oldu çün zümreyi-insanə fərz

Səcdeyi-həqq oldu çün zümreyi-insanə fərz,Səcdeyi insan olub cümleyi-imkanə fərz.

Абулькасим НабатиГазель1 мин
Gəlsin

Başına döndüyüm qasid xoş qədəm,Ərzimi get söylə canana, gəlsin.

Яхья-бек Дилгям1 мин
Yalvarım ağa

Bunda kim var, dirəm, yar vəfadarım ağa,Çəkibən xəlvətə bir sirr açım əsrarım ağa,

Муджрим Керим из Вардана1 мин
Təcnisi-digər

Çıxıb gül fəslində seyrə nigarım,Sənalar eylərəm baharü yayə.

Мирза Фатали Ахундзаде1 мин
Yetirrəm

Könül, səbr et, gəl eyləmə əlaman,Səni bir gün o dildara yetirrəm.

Мюджрюм Керим1 мин
Ağlayıb

Bir cavan ölübdü qürbət diyarda,Vətənin torpağı, daşı ağlayıb.

Хесте Байрамали1 мин
Bənzər

Ey ağalar sizə tərif eyliyim,Çəkduğum zəhməti sizə söyliyem,

Молла Мухаммед Сафили1 мин
Nə etibar

Ey dil, cəmii vəz'i-cahana nə etibarDövri-mədari-çərxi-zəmanə nə etibar

Мирза Насруллах-бек Курбанбеков (Диде)1 мин
Gedirəm

Seyr elədim İstambulun elini,Qədəm basıb İsfahana gedirəm.

Ашуг Джамал1 мин
Sənə

Bitəqsirəm, yoxdu mənim günahım,İndi belə qalıb ixtiyar sənə.

Ашуг Пери1 мин
Zülfün

Eyləyibdir çox cəfalar,Məni-binəvayə zülfün.

Андалиб Караджадаги1 мин
Olmuşam dəhri-bəla içrə bu gün divanə mən

Olmuşam dəhri-bəla içrə bu gün divanə mən,Varmadım meyxanəyə, sındırmadım peymanə mən.

Хуршидбану НатаванГазель1 мин
Bəh, bəh bu dilbərin nə əcəb xoş məqalı var

Bəh, bəh bu dilbərin nə əcəb xoş məqalı var!Gülgün cəmalı üzrə gözəl xəttü-xalı var!

Гасаналиага-хан КарадагскийГазель1 мин
Yıxdılar aşiqlərin qəlbi kimi meyxanəni

Yıxdılar aşiqlərin qəlbi kimi meyxanəni,Bivəfalar əhdi tək sındırdılar peymanəni.

Абульхасан РаджиГазель1 мин
Qarabağ

Sinəmə çəkilən qara dağımdırQara bağrım qanlı Qarabağımdır

Мир Гамза Нигяри1 мин
Qəzəl: Başdan ki xəyali-kəcrəv kakilə düşdüm

Başdan ki xəyali-kəcrəv kakilə düşdüm,Təng oldu ara yerdə işim, müşkilə düşdüm

Нишат Ширвани1 мин
Sultan Həmidə

Nərədə qalıb həzreti xeyriil bəşər,Hümmətinə şövq ilə etsin nəzər.

Мир Мохсун Навваб1 мин
Ərərdən

Ey ağalar, sizə bir ərz eyləyim,Rövzeyi-rizvandan, huri-ğılmandan,

Курбан из Мелекбаллы1 мин
Əcəb sevdadı bu, sevdayə düşdüm

Əcəb sevdadı bu, sevdayə düşdüm,Rəhi-eşqin tutub qovğayə düşdüm.

Фатма-ханым КяминяГазель1 мин
Uşaqlar

Uşaqlar istərsə seyri-gülüstan,Nə lazım onlara bağ ilə bostan.

Али Назми1 мин
Gəlsin, gəlməsin

Bir deyən yoxdur o məhcəmaləAşiqi-nalan gəlsin, gəlməsin?

Мирза Мехди Шюкюхи1 мин
Dərdli nəğmə

(“Turan düdüyü”)**Nargin əsirlərinin dilindən*

Уммугюльсум1 мин
Yetir

Əsən yellər, bir Allahın eşqinə,Yazdığım naməni vətənə yetir.

Ашуг Наджаф Алимарданлы1 мин