Поэзия
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
Səfi, naməhrəmi-dərgah dəri-Heydərdir,Yoxsa lənət ona gəlsin, bu nə şou-şərdir.
PəriDərviş sayaq xeyli gəzdim cahanı,Görmədim sənin tək bir insan, Pəri!
Bir məsləhətYükün az çat bir az, qardaş, ulağın xeyli lağərdir.Nə tək zülm eyləyən dünyadə bir Şimri-sitəmkərdir.
Gedəsiyəm mənBaşına döndüyüm gül üzlü ana,Butamın dalınca gedəsiyəm mən.
GəlinBulaq başında tərlan tək durmuş,Yolçunu yoldan eylər bu gəlin,
Qəzəl: Qoymaz əldən eşq damanını əqli var olanQoymaz əldən eşq damanını əqli var olan,Etməz ol səhbayi-biğəş tərkini hüşyar olan
YandırırBağlayıram gözəllərə dastanı,Yar atəşi şirin canı yandırır.
NovcavanŞükür haqqa, yenə gördüm üzünü,Bağ, çəmən seyrində gəzən novcavan.
Xaso xanımla deyişməXaso xanım*Başma döndüyüm, ay Aşıq Hüseyn,
QalanmalıyamTaleyim belədir yaranan gündən,Nahaqdan odlara qalanmalıyam.
YarAşıq Şenlik:*Aşığa rəhmin gəlsin, bir danışıb gülsən yar,
Bir günəşYetişdi hesablar, doldu mətləbə,Şükür, üstümüzə çaldı bir günəş.
Söylə cananə, səba, halım pərişan oldu, gəlSöylə cananə, səba, halım pərişan oldu, gəl!Çıxdı can, sud etmədi hər necə dərman oldu, gəl!
OlarGörməmişlər pul görəndə sevinər,Ağıl gedər, elə bil ki, məst olar.
Ey afitabi-dövlət, vey kövkəbi-hidayətEy afitabi-dövlət, vey kövkəbi-hidayət,Ey mətləyi-təcəlla, vey nuri-bibidayət.
EylədinCan alan, getmə dayan,Bil, məni candan eylədin.
Mirzə Həsən VəzirovaƏla, ey həmdəmi-kəmlütfü kəmülfət, xudahafiz,Ğəmin həmrahi-candır, canə yüz minnət, xudahafiz.
GörmüşəmBu qoca dünyanın yoxdur vəfası,Gah boşalıb, gah da dolan görmüşəm.
Könlümün hər dəm girər ol mahsima qoynunaKönlümün hər dəm girər ol mahsima qoynuna,Yeridür gər girsə Xurşidnin Məsiha qoynuna.
Ey yazıqTa ki sən oldun əsiri vəzi-yarın, ey yazıq,Qarə oldu yar əlindən ruzigarın, ey yazıq!
Qəzəl: Şikəstə oldu könül zülfi-yar dərdindənŞikəstə oldu könül zülfi-yar dərdindən,Bəlaya uğradı miskin nigar dərdindən
Eşq camından içən kimsə huşyar olmazEşq camından içən kimsə huşyar olmaz,Nə bu dünyadə, qiyamətdə də bidar olmaz.
Газель 125شورِ عشقی کو، که رسوای جهان سازد مرا؟بینیاز از نام و فارغ از نشان سازد مرا
Газель 5ز خاک کوی تو هر خار سوسنی است مرابه زیر زلف تو هر موی مسکنی است مرا
Газель 402سال و مهم بر زبان روز و شبم در دلیمن ز تو غافل نیم گر تو ز من غافلی
Джам-и Джам, глава 89مرشدی را ملامتی افتاددر مریدان قیامتی افتاد
Лейли и Меджнун, глава 16Все небо закрывала, словно пламя,Его любовь могучими крылами.
Hüsni gösderme ki dil âl ile ele düşmesinHüsni gösderme ki dil âl ile ele düşmesinDâm ile dâne belâdur zülf ü hâle düşmesün
Газель 315ساقیا،نور صبح روی نمودباده در جام کن به نغمه عود
Üzünü surəti-rəhman oxurlarПровидцы истины твой лик красой томящей называют.А кудри - узами вериг, коварной чащей называют.