Ta niqab arizinə zülfi-dütadən saldı

Ta niqab arizinə zülfi-dütadən saldı,Məni ol mahliqa şurü həvadən saldı.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Çəkməçi çocuq

İstanbulda bir çocuqÇəkməçiyə rastladım,

Рафик Зака Хандан19841 мин
Касыда 67

زیور گردون گسست آینه آسمانسوخت ز عکس رخش طره شب در زمان

Муджиреддин Бейлагани2 мин
Hər gül açıla, ol güli-rəna kimi olmaz

Hər gül açıla, ol güli-rəna kimi olmaz,Hər aşiq olan bülbüli-şeyda kimi olmaz!

Алиага Вахид1 мин
25-ci palatada

Professor Adil Sadıqova ithaf*Dərman qoxusuyla doludur otaq,

Сулейман Рустам2 мин
Рубаи 1

قصاب چنانکه عادت اوست مرابفکند و بکشت و گفت کاین خوست مرا

Мехсети Гянджеви1 мин
Рубаи 18

آنم که نهفته های و هویی دارمبا پای شکسته جست و جویی دارم

Меджзуб ТабризиРубаи1 мин
Газель 97

جهان دریای خوناب است و ناپیداست پایانشالا ای آب جو بهراس از این دریا و طوفانش

Найир ТабризиГазель1 мин
Рубаи 34

زلفش سر کبر و سرفرازی داردزان کشتن عاشقان به بازی دارد

Хумам ТабризиРубаи1 мин
Şimdi hər millət edir nəfsini irfanə fəda

Чему сейчас любой народ служенье посвящает?Народ все помыслы свои ученью посвящает.

Мирза Алекпер Сабир19101 мин
Ömrümün gündəliyindən

Bu gün qızcığazım Aybənizlə mənGöz-gözə baxışıb güldük ürəkdən.

Самед Вургун1 мин
Ana yaşı

Daha gəlməyəcək anamın səsi,Mənə də taleyin yumruğu dəydi.

Мамед Араз19651 мин
Zur etdi dəhr möhnəti canə yavaş-yavaş

Zur etdi dəhr möhnəti canə yavaş-yavaş,Cəsm oldu tiri-çərxə nişanə yavaş-yavaş,

Касум-бек Закир1 мин
Sevgilim, tut əlimdən

Sevgilim, tut əlimdən,Gedək üzü küləyə,

Алиага Кюрчайлы1 мин
Hacının qızı

Görkəmli filosof, professor Camal Mustafayev kübar qadın Sara xanıma universitetdən aldığı maaşdan yardım əli uzatmış, bunun üstündə təqib edilmişdir.*Müəllif*

Нариман Гасанзаде1 мин
Papiros çəkirəm

Zəhərdir papiros, zəhər.Çörəkdən qabaq səhər-səhər

Фикрет Годжа1 мин
Səadətnamə, 64

اندرین قول هم ز کور دلیژاژکی خورده است معتزلی

Махмуд ШабистариМаснави1 мин
Vəh ki, rüsvalıq bilə əfsanə boldum aqibət

Vəh ki, rüsvalıq bilə əfsanə boldum aqibət,Bisərü samanlara həmxanə boldum aqibət.

КишвериГазель1 мин
Qazanar

Cəm eyləyib xəsis malı,Bəhrəsini yad qazanar.

Ашуг Али1 мин
Boynuna böhtan ataq

İş vuraq, dinc durmayaq, iş vurmaq üçün can ataq,Xəlqə kim imdad edirsə biz ona hədyan ataq.

Баба Пюнхан20021 мин
Zöhrə ilə deyişmə

Ə l ə s g ə rSöylə, qasid, müxtəsəri-vəssalam,

Ашуг Алескер2 мин
Газель 49

آنکس که دیده در طلب او مسافر استعمریست تا که در دل و جانم مسافر است

Шамс МагрибиГазель1 мин
Qoçpolad

Yenə könlümün quşuDönmüş ovçu tərlana,

Абдулла Шаиг19381 ч 25 мин
Yatıb oyanmaz, oyanmaz

Yönü bəri baxan dağlar,Yatıb oyanmaz, oyanmaz.

Шаир Мамедгусейн1 мин
1. İbrahim Bozyel və Zeynəlabidin Makasa

Ey, qardaşlar!Sındırıb sınırları

Сабир Рустамханлы19871 мин
Təbriki-eydi-əzha

Bəşarət, əyyühəl-ixvan, bu gün bir eydi-zişandır,Könüllər, ruhlər nəvvari-ülviyyətlə rəxşandır,

Мухаммед Хади3 мин
Стихотворение 177

خیال کژ به کار کژ گواهی استسیاهی هر کجا باشد، سیاهی است

Парвин Этесами1 мин
Ağ fil

Ranqunda ilk dəfə gördüm onu,zooparkda.

Расул Рза1 мин
Bir bilən yox ki

Bir bilən yox ki, nə çəkər sənsiz,Sənin eşqinlə yaşayan könlüm?!

Ахмед Джавад19181 мин
Кыта 78

آمد مرا دو هدیه چو دو قرص مهر و ماهبا نامه‌ای دو چون دو طبق گوهر ثمین

Ирадж Мирза3 мин