Bağda

Dayanıb baxdı qoca,Hər kola, hər ağaca.

Rafig Zaka Khandan19861 min
Rubai 130

صد طعنه ز هر گدای می خوردم منصد شربت جان گزای می خوردم من

Mujir al-Din Baylaqani1 min
Axtararsınız

Bir gün yadınıza düşərsəm, məni,Bu doğma ellərdə axtararsınız.

Suleyman Rustam1 min
Bir zaman mən də əsiri-rəhi-meyxanə idim

Bir zaman mən də əsiri-rəhi-meyxanə idim,Həvəsi-badə ilə aşiqi-peymanə idim.

Aliagha Vahid1 min
Fitnə

Üç pərdəli mənzum dram(Mövzusu Nizami Gəncəvinin “Yeddi gözəl” poemasından alınmışdır)*

Abdulla Shaig19461 min
Ghazal 132

صبحدم چون خسرو خاور کشد تیغ از غلافزیر خاک آرد سپاه هند را گرد مصاف

Majzub Tabrizi1 min
La'ali-Manzuma, chapter 18

نادم نئی ز دور خود ای آسمان هنوزدشمن بگریه آمد و تو سرگران هنوز

Nayyir Tabrizi1 min
Ghazal 9

چشم مستش دوش می‌دیدم به خوابکرده بود از ناز آغاز عتاب

Homam TabriziGhazal1 min
İnteligentlər deyir ki ("Deyirik haləti-təhsildə: millət! millət!")

İnteligentlər deyir ki:**Deyirik haləti-təhsildə: millət! millət!

Mirza Alakbar Sabir19101 min
Qafqaza məktub

Biz çox uzaqda, Azərbaycandan minlərlə kilometr aralı bir məsafədəyik. Ancaq vətəndəyik. Uzaq Şərq döyüşçüləri arasındayıq. Bakı nefti ilə, Donbass kömürü ilə, Ukrayna çörəyi ilə tanındığı kimi, Sovet Şərqi də öz şanlı döyüş tarixi ilə məşhurdur. Bu ucsuz-bucaqsız meşələri qılınc kimi kəsib ötən düz yollar, Komsomolsk kimi gənc şəhərlər, Amur üzərində qartal kimi qanad gərib duran nəhəng körpülər, Voloçayev günlərinin şanlı abidəsi Xasan gölü, Xanka gölü, Xabdn-Qol döyüşləri Uzaq Şərq igidlərinin vətənə xidmətini göstərməyə kafidir. Buranın hər addımında mübarizə, qəhrəmanlıq, insan əməyinin ecazkar qüdrəti görünür.Ona görə də burada hərbi təlim görmək, ixtisas almaq, əyani məktəb keçmək kimidir.

Mir Jalal Pashayev5 min
Ol sərv bu gün seyri-gülüstan edəcəkdi

Ol sərv bu gün seyri-gülüstan edəcəkdi,Şi müşkülə düşdü.

Gasim bey Zakir2 min
Mənə nəvazişlə dedin bu axşam

Mənə nəvazişlə dedin bu axşam:Bir az cavanlaşıb, yaxşılaşmışam.

Aliagha Kurchayli1 min
Mənim nikahımı pozdu təbiət

Mənim nikahımı pozdu təbiət,köklədi simləri xeyir-şər üstə.

Nariman Hasanzade1 min
Kirpigin navəkləri bir pəri, bir can alıcı

Kirpigin navəkləri bir pəri, bir can alıcı,Gözlərün baxışları hər biri iman alıcı.

KishvariGhazal1 min
Qafqazda müsəlman kəndlisinin halı

1S i ç a n. Atakişi əmi, taxılın cücərmədi?

Uzeyir Hajibeyov2 min
Ghazal 6396

موقوف انقطاع بود اتصال مناز خود گسستن است کمند غزال من

Saib TabriziGhazal1 min
Rubai 275

خاقانی اگرچه دارد از درد نهانجان خسته و دیده غرقه و دل بریان

Khaqani Shirvani1 min
Ghazal 444

گر بنگری در آینه روزی صفای خویشای بس که بی‌خبر بدوی در قفای خویش

Awhadi Maraghai1 min
Ghazal 74

در هجر یار حال دل زار مشکل استزین حال واقف ار نشود یار مشکل است

FuzuliGhazal1 min
Yuxum gəlir

Gecələri yatmaq mümkün deyil, hava xeyli istiləşib, bu şoğərib taxtabitilər də bir yandan!..Bircə ümid yerim bəzi müdirlərin intizar otağıdır ki, yumşaq kreslo döşəyinin üstə oturursan ki, növbə gözləyəsən. Bircə burada canın rahat olur: çünki burada şoğərib taxtabiti olmur.

Jalil Mammadguluzadeh1 min
Niçe niçe gönülüm gîsûsıyile yidile

Niçe niçe gönülüm gîsûsıyile yidileNiçe niçe tutağı derdiyile kan yudıla

Kadi Burhan al-DinGhazal1 min
Iqbalnama, chapter 47

درآرای مغنی سرم را ز خواببه ابریشم رود و چنگ و رباب

Nizami GanjaviMasnavi1 min
Ghazal 60

ما پیش شمع روی تو پروانه وار مستجان در سماع عشق ز معشوقه الست

Qasim AnvarGhazal1 min
XIX. Yeni hökumətin «birinci iclası»

İyul ayının otuz birində Hacı Zeynalabdin Tağıyevin qapısında fövqəladəlik vardı. Hacının möhtərəm qonağı Leyla xanımın ziyarətinə gələn ağ yaxalı, qara vizitqalı menşevik sağ eser nümayəndələri Leyla xanımı görmək üçün hacının qapısında toplanmışdılar.Sadovski şəhadət barmağı ilə qapının zənkini basdı. Zənk, sifətinə yabançı əl toxunan utancaq qız kimi səsləndi. O dəqiqədə qapı açıldı, uzunsaqqal qapıçı əli ilə: «buyurun» işarəsi verərək əllərində gül dəstələri tutan Mərkəzi Kaspi diktaturasının nümayəndələrini içəri buraxdı.

Mammed Said Ordubadi14 min
Ghazal 215

طالب یار، اول او را یار می‌باید شدنبعد از آن با عشق او، در کار می‌باید شدن

Nasimi2 min
Töhfeyi-Sami, bölmə 136

مرد طالب علم متقی است و در علم موسیقی وقوف تمام دارد این مطلع از اشعار آن نادره گفتار است .بس که سیل غمت از دیده دمادم گذرد

Sam Mirza1 min
Tarji-band 2

هوا شد عاشق آسا باز و صحرا دلبر آیین شدیکی را گریه رسم آمد یکی را خنده آیین شد

Qatran Tabrizi9 min
Qafqaz müsəlmanlarına xitab

Əssəlam, ey əhaliyi Qafqaz,Ey rəisani-sahibül-ezaz!

Seyid Azim Shirvani2 min
Çırpınma

Bir günəşdir ucalıqlarda, yenilməz sevgi,Onun aləmdə vüsal bayramı, hicran yasıdır.

Rafig Zaka Khandan19751 min
Rubai 139

صد عشوه نغز و دلستان آوردیتا عمر عزیزم به زیان آوردی

Mujir al-Din Baylaqani1 min