Ya mən deyiləm

Nə baxırsan gözü qanlı haramı?Sən deyən günahkar ya mən deyiləm.

Ашуг Аббас Туфарганлы1 мин
Öləndə bir daşa çevirin məni

Öləndə bir daşa çevirin məni –Vətən torpağında bozca bir daşı.

Зейнал Халил1 мин
Mənəm

Zodlu Abdulla:**Arif məclisində, qanan yanında,

Уста Абдулла1 мин
Tər gülər Sənəm

Tər getdim tər yarın tər xanəsinə,Tər mehman, tər eylər, tər gülər Sənəm,

Хесте Касум1 мин
“Şahin və Koramal”

Yer üzərində bir ada var,Xəritədə, kitabda

Балаш Азероглу19685 мин
Касыда 39

بحر طبعم در سخن چون گوهر افشانی کنددر صدف گوهر ز خجلت چهره مرجانی کند

Саиб ТебризиКасыда4 мин
Рубаи 117

هرگز لبم از ذکر تو خاموش نشدیاد تو ز خاطرم فراموش نشد

Хагани Ширвани1 мин
Газель 218

مرا دل ترک داد و کرد میل آن مه دلکشکه دارد میل بالا شعله چون می‌خیزد از آتش

ФизулиГазель1 мин
Джам-и Джам, глава 27

باشدش کار از اول پایهطلب شیر و جستن دایه

Аухади МарагаиМаснави5 мин
Gözleründür hüsn içinde iy nigârîn alalar

Gözleründür hüsn içinde iy nigârîn alalarNiçe bir sihr ile cân ü akl ü gönül alalar

Кади БурханеддинГазель1 мин
Ənisül-arifin, 23

حاکم مطلق،خدای ذوالجلالقادر بی چون، قدیم بر کمال

Касим Анвар1 мин
Газель 57

حیات زنده دلان جز به عشقبازی نیستمباز عشق به بازی، که عشق، بازی نیست

Насими1 мин
Fəqir və zalım

Bir fəqirin papağını bir kəsQapıban qaçdı getdi karına bəs.

Сеид Азим Ширвани1 мин
Ağ dənizdə

Oldum bir ay Ağ dənizdə, Xəndan,Qaldım gidi dalğalarla dalğın.

Рафик Зака Хандан1 мин
Касыда 51

تا بجان در عقل باشد تا بتن در جان بودجان و تن را از لب و جام و لب جانان بود

Катран Тебризи5 мин
Касыда 76

زهی بر خطت آسمان سر نهادهجهان بر سر جاهت افسر نهاده

Муджиреддин Бейлагани3 мин
Hitler deyir:

Axtarasan bu dünyanı hər tərəf,Olmaz özümtək hələ bir bişərəf.

Алиага Вахид19441 мин
Meynələr

Əkdim sizi dünən özüm, meynələr,Üstünüzdə oldu gözüm, meynələr!

Сулейман Рустам1 мин
Рубаи 65

پیوسته خرابات ز رندان خَوش باددر دامن زهدِ زاهدان آتش باد

Мехсети Гянджеви1 мин
Шараф-наме, глава 63

بیا ساقی آن جام روشن چو ماهبه من ده به یاد زمین بوس شاه

Низами ГянджевиМаснави4 мин
Газель 99

صبح شد ساقی بده جامی که بازشد دری بر روی ما از غیب باز

Меджзуб Табризи1 мин
Мафрад 1

درخت بخل ترا کس ز بیخ برنکندمگر که صرصر حمق تو بشکند آن را

Хумам Табризи1 мин
Cavan

Дом богат мой и велик,Мне мулла служить привык,

Мирза Алекпер Сабир19081 мин
Газель 56

یاد موی توام از دیده به در می‌نرودخط محویست که از روی قمر می‌نرود

Найир ТабризиГазель2 мин
Son anında

Axır nəfəsinə yetişmədim mən,Son dəfə bağrıma basmadım onu.

Мамед Араз1 мин
Partizan Babaş

Sorağını alsam belə bu gün sənin uzaqlardan,Məhəbbətə hasar çəkməz nə ayrılıq, nə də zaman…

Самед Вургун19423 мин
Keçdi növbəti zimistan

Keçdi növbəti zimistan,Yenə fəsli-bahar oldu.

Касум-бек Закир1 мин
Bütövlük

Yarımçıq bir havanı oxumaq istəyirəm,İstəyirəm yarımçıq bir badəni içəm mən.

Алиага Кюрчайлы19761 мин
Payız, qayınağacı

Meşə, yol kənarı, bir xəstəxana,adını çəkmirəm, adı ağırdır.

Нариман Гасанзаде1 мин
Heç açmayaq bu sirri

Heç açmayaq bu sirriKasıbların cibi çoxdur,

Фикрет Годжа19631 мин