Vətənimizə bir neçə söz

Bahar oldu, ey sinədağlı çəmən!Göz aç qəmdən, ey xaki-paki vətən!

Мамед Саид Ордубади2 мин
Nədi

Boy-buxun, sir-sifət, cavanlıq səndə,Bulud tək tutulub dolmağın nədi?

Ашуг Гейдар1 мин
Türk əsirləri

Erkək, qadın, əsgər, çocuq, ixtiyar— Əsir — deyə, minlərcə türk övladı:

Гусейн Джавид1 мин
Davalar

Namərdinən mərddən xəbər söyləyim,Namərd öz könlündə mənlik davalar.

Молла Джума1 мин
Tapılmaz

Üzülübdür canım el tənəsindən,Hamı deyər, Bəsti evdə tapılmaz.

Ашуг Басти1 мин
Döyüş olmasın

Gəl sənə söyləyim, ay Dəli Həsən,And içmişəm bu gün döyüş olmasın.

Народное творчество1 мин
Gülməsin

Gülmesin, hergiz cahanda ruyİ-ürfan, gülmesin,Çıxmasm şəmsi-temoddun, əhli-vicdan gülməsin.

Алигулу Гамгюсар1 мин
Əlif

Ey könül, qafil olmaKim mehribandı əlif

Ашуг Муса1 мин
Abdulla Canızadə Aşıq Valehə

Ey Səfi, şahi-Nəcəf evi sənə məskən ikən,Niyə ol ruzəni tərk etdin əgər adəm idin.

Ашуг Валех1 мин
Dağlar

Əzəl xilqətimiz torpaqdan, sudan,Sən bizə atasan, anasan, dağlar.

Агдабанлы Гурбан1 мин
Bekarlara nəsihət

Hər şəxs gərək eyləyə bir sənətə xidmət,Bir iş görə, ta olmaya mehtaci-cəmaət.

Мирза Али Моджуз3 мин
Təsnif

Can nəqdin əgər etsən,Ey şux, təmənnasən,

Безымянные народные поэты1 мин
Allah, ölümün haqdı

Bu nə dərddi, nə bəladı,Imdada çat, qadir Allah!

Мискин Абдал1 мин
Qəzəl: Üşşaq binəvaya qulaq tut, nəvayı gör

Üşşaq binəvaya qulaq tut, nəvayı gör,Ney tək bu bizəbanlara dil ver, harayı gör

Ковси Табризи1 мин
Yarıdı bu

Sallanıban yüz naz ilə,Gələn kimin yarıdı bu?

Вархиянлы Ашуг Мамед2 мин
Bu dövran

Gəlin, dostlar, gəlin şadlıq eyləyək,Bu dövrandı, mən dediyim bu dövran!

Чобан Афган1 мин
Nə bilər

Nəs gündə yaranan nəs günə düşər,Nəs gedər dünyadan nəs aqi bilər.

Ашуг Гусейн Шамкирли1 мин
Deyə-deyə

Yığmadım dövləti, yığmadım malı,Ümidlə gəlmişəm var deyə-deyə.

Аг Ашуг Аллахверди1 мин
Yaratdı

Şenlik:Dünya əhvalından xəbər ver, aşıq,

Ашуг Шенлик1 мин
Yenə naşad könlüm buldu yüz yerdən məlal, ağlar

Yenə naşad könlüm buldu yüz yerdən məlal, ağlar,Rəvan eylər iki gözdən dəmadəm əşki-al, ağlar.

Молла Вели ВидадиГазель1 мин
Fəzli-fəyyazi-əzəl çün eylədi feyzini am

Fəzli-fəyyazi-əzəl çün eylədi feyzini am,Saqiya, dur cami-Cəm sun, sübhdürür, vəssəlam.

ХабибиГазель1 мин
Bayram gəlib hamı geyib zər-ziba

Bayram gəlib hamı geyib zər-ziba,Bizdə nə bez, qədək, nə şal da yoxdur.

Ашуг Гусейн Бозалганлы1 мин
Etmə vaqif öldügümdin növhəgər həmdəmləri

Etmə vaqif öldügümdin növhəgər həmdəmləri,Qorxaram tutqay məlalət xatiri-xürrəmləri.

Садык-бек АфшарГазель1 мин
Qəzəl: Sənin kimi məlahət mülkünə bir padşah gəlməz

Sənin kimi məlahət mülkünə bir padşah gəlməz,Bənim kimi məlamət şəhrinə kəmtər gəda gəlməz

Нитги Ширвани1 мин
Газель 911

درون گنبد گردون فتنه بار مخسببه زیر سایه پل، موسم بهار مخسب

Саиб ТебризиГазель6 мин
Кыта 229

مال کم راحت است و افزون رنجلاجرم مال می‌نخواهد عقل

Хагани Ширвани1 мин
Рубаи 83

ما را هدف تیر بلا کرد فلکبا محنت و درد مبتلا کرد فلک

ФизулиРубаи1 мин
Джам-и Джам, глава 16

ساقی ار صاف نیست، زان دردیقدحی ده، که خواب من بردی

Аухади МарагаиМаснави1 мин
Лейли и Меджнун, глава 12

И каждый день, едва взойдет заряИ солнце, как Юсуфов лик горя,

Низами ГянджевиМаснави5 мин
Bu ne sevdâdur saçından yine cânum başına

Bu ne sevdâdur saçından yine cânum başınaAkl ile gönül biledür sanma cânum başına

Кади БурханеддинГазель1 мин