Səhər ki, badədən aldı üzün bu rəngilə tab

Səhər ki, badədən aldı üzün bu rəngilə tab,Şəfəq utandı, günəş ruyi üstə çəkdi niqab,

Аббас-Кули-ага БакихановГазель1 мин
Otur evdə

Otur evdə, bürün kürkəDağda vardı boran, şair.

Габиб Сахир1 мин
Yoxdur

Kür qırağının əcəb seyrangahı var,Yaşılbaş sonası, hayıf ki, yoxdur!

Молла Панах Вагиф2 мин
Tiflisdə “İttifaq” məktəbi

1905-ci ildə Tiflisdə iranlılar tərəfindən güşad olunan “İttifaq” mədrəsəsi bu gün mə’nəvi bir böhran içərisindədir. Hər nə qədər mədrəsənin dərsləri vazeh, işləri müntəzəm bir surətdə cərəyan edir isə də, fəqət əhalinin maarifə rəğbətsizliyi və e’tinasızlığı yüzündən bir müəssisəyimaarifin hali-ixtisarda olduğu kəmali-təəssüflə görülməkdədir.Əgər belə gedərsə bu gələcək sentyabrda mədrəsənin açılmaq ehtimalı yoqdur. Əgər xudanəkərdə, mədrəsə açılmayacaq olursa, yüz nəfər qərib müsəlman çocuqlarının halı nə olacaq? Başqaları bizə nə deyəcək? Qomşularımızın nəzərində nə surətlə cilvə edəcəyiz?

Гусейн Джавид2 мин
Buludlar

Lermontovdan iqtibas*Ey lacivərd göylərin əbədi yolçuları,

Алмас Илдырым1 мин
İki ildir vafat edib Sabir

İki ildir vgfat edib Sabİr,Onu millət gözəlcə yad eliyib,

Алигулу Гамгюсар1 мин
– Neçin pəncərəmi döydün, ey külək?

– Neçin pəncərəmi döydün, ey külək?– Odur bax, yar gəlir... Çiynində örpək!

Зейнал Халил19711 мин
Xoş gəldin

Başına döndüyüm ay Əsmər xanım,Təşrif qılıb sən bu bağa xoş gəldin.

Ашуг Аббас Туфарганлы1 мин
A yara dəydi

Qafil bir ox atdın, keçdi sinəmdən.Dərdindən cismimə a yara dəydi.

Уста Абдулла1 мин
Qarı və Şah Sənəm

— Qarı:Otağımdan durdum, gəldim yanına,

Хесте Касум1 мин
İnamla yaşayıram

İbrahim Topçubaşova*Sən mənə inam verdin

Балаш Азероглу19661 мин
Aşıq Heydərlə Aşıq Qənbərin deyişməsi

Aşıq Qənbər:Başım neçə daşa dəyib,

Ашуг Гейдар1 мин
Vəsfi-hal

VƏSFİ-HAL*Xalqımız arasında novruz bayramına bir ay qalmışdan başlayaraq çərşənbə axşamı vəsfi-hal salmaq kimi bir adət vardı. Qadın və qızlar toplanaraq, bir badya su qoyar və hərədən bir nişan alıb suya salardılar. Badya başında oturan qadın təsadüfən əlinə keçən nişanı sudan çıxarıb bir vəsfi-hal söyləyər, bu qayda ilə fala baxardılar. Deməli, nişan verənin ürəyində bir niyyəti olar və niyyətinin baş verəcəyini və ya verməyəcəyini söylənən vəsfi-haldan duyardı.

Юсиф Везир Чеменземинли3 мин
Касыда 22

ز بهر تهنیت عید بامداد پگاهبر من آمد خورشید نیکوان سپاه

Фелеки Ширвани4 мин
Koroğlu ilə Abdul xocanın görüşü

Sizə haradan xəbər verim, çardağlı Çənlibeldən. Çənlibeldə Qoç Koroğlu başında da yeddi min yeddi yüz yetmış yeddi dəlisi ilə məskən salmışdır. Heç bir tacir, bəzirgan Çənlibeldən keçib karvan apara bilməzdi. Günlərin bir günü Abdul Xoca Ərzurumdan gəlib Dərbəndə keçməli olur. Yolu Çənlibeldən düşür. Koroğlu da aylarla Ağ qayanın üstündə Abdul Xocanın yolunu gözləyir. Abdul Xoca Çənlibeldən keçən zaman Koroğlu Qıratın belində karvanın başı üstünü alır. Karvan dayanır. Abdul Xoca irəli çıxıb cibindən nal boyda qara pul çıxardıb Korogluya uzadır ki, igid, al, bu sənin yol basman. Koroğlu pulu alır, bir əli ilə əzib Abdul Xocanın üstünə atır. Abdul Xoca işi belə görüb karvana hərəkətə gətirir. Koroğlu bir çovlan edib, götürür "Şahsevəri" havasında görək nə deyir:Çənlibeldən gəldim sənə,

Народное творчество5 мин
Löydə qalıb

Yolçunu yoldan eyləmə,Bala, sazım Löydə qalıb.

Ашуг Басти1 мин
Pəri

Nagahdan gördü gözüm,Sən təki insanı, Pəri.

Молла Джума3 мин
Qəzəl: Gərçə gün kimi olub pak nəzərlər gustax

Gərçə gün kimi olub pak nəzərlər gustaxQarşı durmaz sənə ayinə kimi hər gustax

Ковси Табризи1 мин
Ay üzə-üzə

Ay ağalar, çeşmim yaşı sel oldu,Çalxanır sonalar ay üzə-üzə.

Ашуг Муса1 мин
Balaca mütəfərriqələr 55

Ey dörd-beş kasa xamraşı, ya düşbərə yeyib beş-altı dəfə “afiyət olsun” eşidib istirahət edən ağalar! Görürsünüzmü altı-yeddi yaşında, cındır libasda soyuqdan titrəyə-titrəyə küçələr divarlarına pənahlanmış tifilləri? Rast gəlibdirlərmi sizə qoca kişilər dalında cındır yorğan balasının əlindən tutmuş, yanında ayaqyalın övrətləri, qollarında tifilləri?– Ay qardaş! Ancaq, Allah xatirinə!

Наджаф-бек Везиров19181 мин
Gəlmisiz

Toy-düyündən gələn qızlar, gəlinlər,Toyunuzdan əcəb hallı gəlmisiz.

Ашуг Валех1 мин
Dal əyər-əyər

Diqqətindən nəzər yetir sərasər,Gələrsə təcnisə, dal əyər-əyər.

Агдабанлы Гурбан19311 мин
Ağacı qurd içindən yeyər (2)

Bakının şöhrət tapan şəxsi düşmənçiliyi, dəstə davası, o murdar və alçaq xasiyyəti yavaş-yavaş özgə müsəlman şəhərlərinə də keçməkdədir.Ağıllı qonşularımız özgə qonşuların hünər və mərifətlərini görüb-götürdükləri halda, biz müsəlmanlar harda zərərli və cəhalət əsəri bir şey varsa, onu öyrənməyə can atırıq. Budur ki, Tiflis müsəlmanları da qoçaq Bakı dəstələrini yamsılamağa çıxıb, avqustun 6-cı axşamı saat 9-da müsəlman məhəlləsində, yəni Şeytanbazarda güllə-bazlığa başladılar. İyirmiyə qədər atılan güllələrdən bir adam yaralanmaqdan səvayi, həmd olsun, tələfat və böyük ziyan olmadı. Bəli, mala, cana zərər olmadı. Amma görək məna da beləmi? Görək hər cür dəstəbazlıqların vücudi-ittihadımıza, tərəqqeyi-milliyyəmizə vurduqları zərərlər bir neçə sözlə anladıla bilərmi? Bax, burası çətin. Burası çətin ki, müsəlmanların dəstə-dəstə bölünüb bir-birilərini yox etməyə çalışmalarının nəticəsini yazmağa qüvvətli qələm, polad ürək, əyyubi-səbir istər. Məndə isə o hünər yox. Ancaq zəif qəlblə burasını bildirmək istəyirəm ki, müsəlmanların öz-özlərinin vurduqları zərərləri, öz-özlərinin başına gətirdikləri müsibət və bəlaları heç bir xarici düşmən gətirə bilməz. Tariximizin bir çox səhifələrini ləkədar edən, siyasi, şəri dəstəbazlığımıza, öz içimizdən özümüzü yeyib xarab və pərişan etməyimizə keçmişlərdən misal axtarmağa hacət yoxdur. Qafqazımızın hansı müsəlman şəhərinə, hansı bucağına baxsaq orda müsəlmanlığın adını rüsvay etməyə, müsəlmanları həqir və rəzil buraxmağa amadə bir fitnə və cəhalət “mikrobu” gözümüzə sataşar.

Омар Фаик Неманзаде19064 мин
Birinci şəkil

Vaqe olur padşahın hərəmxanasında. Padşahın qızı, ətrafında neçə nəfər rəfiqələri*əyləşiblər. Rəqqasələr oynayırlar. Hamısının gözlərində fərəh, şadlıq əlaməti görünür. Tək*

Абдуррагим-бек Ахвердов5 мин
Mirzə Adıgözəl bəyə

Yoxdu hər çənd cənabında diyanət, Mirzə,Əzəli nemətinə etmə xiyanət, Mirzə.

Безымянные народные поэты1 мин
Газель 243

داغ برگ عیش گردد در دل ناشاد ماجغد می گردد همایون در خراب آباد ما

Саиб ТебризиГазель2 мин
Кыта 357

خاقانیا ز خدمت شاهان کران طلبتا از میان موج سیاست برون شوی

Хагани Ширвани1 мин
Касыда 6

تا مرا مهر تو در دل رخ تو در نظر استدل ز غم مضطرب و دیده به خونابه تر است

ФизулиКасыда5 мин
Джам-и Джам, глава 70

آه ازین واعظان منبر کوب!شرمشان نیست خود ز منبر و چوب

Аухади МарагаиМаснави4 мин
Derdün ile cânum cânı yanar gönül oda

Derdün ile cânum cânı yanar gönül odaOldı nideyim derdüne cânum gönül oda

Кади БурханеддинГазель1 мин