– Neçin pəncərəmi döydün, ey külək?

– Neçin pəncərəmi döydün, ey külək?– Odur bax, yar gəlir... Çiynində örpək!

Зейнал Халил19711 мин
Şirinmiş

Bunu yaxşı bilir arif olanlar,Qürbətdə yar sevmək nə şirin imiş.

Уста Абдулла1 мин
Kimi

Nə baxırsan maral gözlüm,Mənə biganələr kimi,

Хесте Касум1 мин
Babamın ömrü

Sən ağlaya-ağlaya gəldin həyata,Gedərkən

Балаш Азероглу19643 мин
Molla Qara

Dillərə salaram səni,Od tutarsan, molla Qara.

Ашуг Гейдар1 мин
Bizim arvad

Evdən çölə çıxmazdı əzəldən bizim arvad,Şura gələli çıxmış əməldən, bizim arvad.

Мамед Саид Ордубади2 мин
Xuraman-xuraman

Pənbə, şəffaf, ipəkli bir çarşaf,Lərzişi-səfvətilə hər saət

Гусейн Джавид1 мин
Касыда 22

ز بهر تهنیت عید بامداد پگاهبر من آمد خورشید نیکوان سپاه

Фелеки Ширвани4 мин
Löydə qalıb

Yolçunu yoldan eyləmə,Bala, sazım Löydə qalıb.

Ашуг Басти1 мин
Pəri

Nagahdan gördü gözüm,Sən təki insanı, Pəri.

Молла Джума3 мин
Qəzəl: Nə vüsalın məni dildən sala hicran, nə rəva

Nə vüsalın məni dildən sala hicran, nə rəvaTa meyi-nab ola, ey bağrı bütün qan, nə rəva

Ковси Табризи1 мин
Naxçıvan dumasına gər o kəsin düşdü işi

Naxçıvan dumasma gər o kəsin düşdu işi,Çörəyi pİşdi, kefi kök, damağı təht oldu.

Алигулу Гамгюсар1 мин
Ay üzə-üzə

Ay ağalar, çeşmim yaşı sel oldu,Çalxanır sonalar ay üzə-üzə.

Ашуг Муса1 мин
İnildər

Sənə deyim, aşıq Cünun,Gözlərimdə yaş inildər.

Народное творчество1 мин
Dal əyər-əyər

Diqqətindən nəzər yetir sərasər,Gələrsə təcnisə, dal əyər-əyər.

Агдабанлы Гурбан19311 мин
Bu gələn bir cüt gözəlin

Bu gələn bir cüt gözəlinYolunda qoymuşam səri.

Ашуг Валех1 мин
Mirzə Adıgözəl bəyə

Yoxdu hər çənd cənabında diyanət, Mirzə,Əzəli nemətinə etmə xiyanət, Mirzə.

Безымянные народные поэты1 мин
Газель 243

داغ برگ عیش گردد در دل ناشاد ماجغد می گردد همایون در خراب آباد ما

Саиб ТебризиГазель2 мин
Рубаи 272

تیغ از تو و لبیک نهانی از منزخم از تو و تسلیم جوانی از من

Хагани Ширвани1 мин
Касыда 6

تا مرا مهر تو در دل رخ تو در نظر استدل ز غم مضطرب و دیده به خونابه تر است

ФизулиКасыда5 мин
Джам-и Джам, глава 62

ای پدر، خود پز این سرشتهٔ توتو بهی باغبان کشتهٔ تو

Аухади МарагаиМаснави4 мин
Derdün ile cânum cânı yanar gönül oda

Derdün ile cânum cânı yanar gönül odaOldı nideyim derdüne cânum gönül oda

Кади БурханеддинГазель1 мин
Газель 555

«حمدلله » گفت رب العالمینمن چه گویم تا چه حکمت هاست این؟

Касим АнварГазель1 мин
Газель 177

لوح محفوظ است رویش زلف و خال و خط کلامبا تو گفتم معنی علم لدنی والسلام

Насими2 мин
Alçaqlar olan yerdə

Gözdən asılar pərdə,Alçaqlar olan yerdə,

Рафик Зака Хандан19801 мин
Girib həmmam ara dildarı gördüm

Girib həmmam ara dildarı gördüm,Təcəlladən əyan didarı gördüm.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Касыда 125

ربود جان و دل من بزلف غالیه فامبتی که بوی دهد زلف او بغالیه وام

Катран Тебризи5 мин
Касыда 47

ای لعل تو دستگیر شکروی جزع تو پایمرد عبهر

Муджиреддин Бейлагани5 мин
Fikr edirdim, olacaqsan mənə cananə, gözəl

Fikr edirdim, olacaqsan mənə cananə, gözəl,Qeyrilər eylədi məndən səni biganə gözəl.

Алиага Вахид1 мин
Olsun

Bir adətidir bülbülün hər fəsli-bahardaSorsun “hanı bir yer, bu çəməndən gözəl olsun!”

Сулейман Рустам1 мин