Məhəbbət

Məhəbbətdən doğub dünya ki dünyadır məhəbbət də,Məhəbbətsiz nə varlıq var, nə yoxluq var bu xilqətdə.

Рафик Зака Хандан1 мин
Рубаи 87

برخاست دلم تا دگری بگزیندگفتم بنشین که یار از من بیند

Муджиреддин Бейлагани1 мин
Məktuba cavab

Elin ağsaqqalıdır, şairimiz etsə qəbul.*Şerimi töhfə kimi sadə o insana verin.*

Сулейман Рустам1 мин
Can sağlığı

Yaxşı bil, ay kişi, cansağlığının qiymətini,Yeyib-iç, çəkmə qohum-qardaşının minnətini,

Алиага Вахид1 мин
Əməkçi qadınlara

Qadın, ey böyük insan, parla yüksək adınla!Bizim yeni quruluş yüksələcək qadınla!

Абдулла Шаиг19261 мин
Рубаи 22

Все, чем долгие ночи в беспамятстве жил я,— ушло.Наважденье, бесценных богатств изобилье — ушло.

Мехсети Гянджеви1 мин
Газель 51

مستان که دل بجز می و ساغر نبسته‌اندامید جز به ساقی کوثر نبسته‌اند

Меджзуб Табризи2 мин
Bimərhəmət ə’yanlarına şükr, xudaya!

За твоих бессердечных дворян, боже, слава тебе!За набивших до края карман, боже, слава тебе!

Мирза Алекпер Сабир19071 мин
Газель 33

بهای قند چه داند که در جهان چند استکسی که همدم آن پسته شکر خند است

Найир ТабризиГазель2 мин
Газель 189

ای نسیم سحری هیچ سر آن داریکز برای دل من روی به جانان آری

Хумам ТабризиГазель1 мин
Mən zaminəm

Bir neçə cərgə boz kürsü düzülmüş böyük, uzun zalm axırındakı iri qapı cırıldadı, gödəkçəli, arıq kişi içəri girən kimi papağını əlinə aldı, zalı boş görüb sağa-sola döyükdü. Əvvəl ehmal, sonra qəti addımlarla lap başa, sədarət stolunun başmda oturanlara tərəf yeridi, salam verdi:– Sabahınız xeyir, yoldaş!

Мир Джалал Пашаев196112 мин
Danışaq

Aşıq, bağrına bas sədəfli sazı,Min cavablı bir sualdan danışaq;

Самед Вургун1 мин
Necə unudum səni...

Baxıram ev-eşik boşdur elə bil,Səninlə varım da, yoxum da gedib.

Мамед Араз19611 мин
Dost yolunda cəfa çəkdim, can üzdüm

Dost yolunda cəfa çəkdim, can üzdüm,Yetişmədim bir məkanə, ay mədəd!

Касум-бек Закир1 мин
Kino olmalıdır

Hələ «jurnal»dı bu axırda kino olmalıdır,Ya «Otello», ya da mütləq «Mimino» olmalıdır.

Баба Пюнхан19981 мин
Kürüm

Oğul anasından ayrıla bilməz,Köküylə bağlıdır ağac torpağa.

Алиага Кюрчайлы19711 мин
Qayıt

“Bir qadın ömrünü girov qoymuşam,*bir şair ömrünü yaşatmaq üçün”*

Нариман Гасанзаде2 мин
İnsanam

Ömrümün sonuna doğrudur atdığım həraddım.

Фикрет Годжа19661 мин
Səadətnamə, 54

باشد از روی قدرت و امکانکردن و ترک فعل​ها یکسان

Махмуд ШабистариМаснави1 мин
Ey qəbayi-səbz ilən sərvi-sərəfrazım mənüm

Ey qəbayi-səbz ilən sərvi-sərəfrazım mənüm,Qarçığay saçlu, laçın gözlü şəhbazım mənüm.

КишвериГазель1 мин
Tazə il, tazə meydan

Pəncşənbə günü Qəməri il, cümə günü də Şəmsi il tazalandı.Köhnə il bizə nə verdi, tazə il nə verəcəkdir?

Узеир Гаджибеков3 мин
İncimərəm

Mərifətli, qabliyətli yar olsa,Alsam da qoynuma il, incimərəm.

Ашуг Али1 мин
“Namussuz”

Onu məktəbdən ayırdılar. Bacılıqları ilə son dəfə öpüşürdü. Ayrılıq həyəcanı vücudunu tutmuşdu. Odlu yaş damlaları yuvarlanıb, kirpiklərinin arasında toplanmışdı.– Ağlama! – dedilər, – göz yaşından bir şey çıxmaz...

Юсиф Везир Чеменземинли7 мин
Газель 176

چه باده است که مست است میفروش از ویکسیکه خورد نیاید دگر بهوش از وی

Шамс МагрибиГазель1 мин
Dönübdü

Fələyin qəhrindən, el töhmətindən,Dərdim artıb bir ümmana dönübdü.

Ашуг Алескер1 мин
Sevil

4 pərdəli pyes**İştirak edənlər

Джафар Джаббарлы1 мин
Olarmı

Müjganı ox, qaşı kaman,Belə incə bel olarmı?

Шаир Мамедгусейн1 мин
Axır ki, həsrətin soyuyub odu

Axır ki, həsrətin soyuyub odu,Ayrılmaq istəyi görüşməkdən çox.

Сабир Рустамханлы1 мин
A.F.Kruzenşternə

Qafqaz canişini baş idarəsi rəisi A.F.Kruzenşternə**Baş idarənin yazılı mütərcimi kapitan Mirzə Fətəli Axundzadənin məlumat vərəqəsi*

Мирза Фатали Ахундзаде3 мин
Maarifə dair

Şükufəzari-ədəb nəfhəbəxşi-vicdandır,Ədəb çiçəklərinə gülstan--dəbistandır.

Мухаммед Хади1 мин