Газель 153

آنکه عمری در پی او می‌دویدم سو‌ به سوناگهانش یافتم با دل نشسته روبه‌رو

Шамс МагрибиГазель2 мин
Göründün

Lalə, nərgiz içində qız,Hər güldən ötkün göründün.

Шаир Мамедгусейн1 мин
Təbrizlə görüş

Bu görüşü dərdə dərman bilmişdim,Həsrətinlə çox ağlayıb gülmüşdüm,

Сабир Рустамханлы2 мин
Niyə uçdu?

Uçdu mələkim, qaldı mənə dərdü məlalı,Fəryad! Yenə almaqdadır ətrafımı zülmat!

Абдулла Шаиг19071 мин
Bədayeyi-təbiət

Ərzi-rüxi-bəhcət ediyor lövhi-təbiət,Feyzavəri-vicdan oluyor sanki həqiqet.

Мухаммед Хади1 мин
Ömür yolu

Nə küçələr,nə yarpaqlarında

Расул Рза19761 мин
Nədən yarandın

Sən qüdrətin aşıb-daşan vaxtındaMələklərin gülüşündən yarandın.

Ахмед Джавад19141 мин
Касыда 12

اگرچه در ره هستی هزار دشواریستچو پر کاه پریدن ز جا سبکساریست

Парвин ЭтесамиКасыда3 мин
Azərbaycanım

Əziz vətənim,sevdalı diyar,

Ислам Сафарли1 мин
Маснави 26

طبع من این نکته چه پاکیزه گفتسهل بُوَد خوردن افسوس مفت

Ирадж МирзаМаснави1 мин
Ağacın dili olsaydı...

Üzü təbəssümlü, fikri xatalıDəlisov odunçu əli baltalı

Гасым Гасымзаде1 мин
Газель 139

ز دریچه‌های چشمم نظری به ماه داریچه بلند بختی ای دل که به دوست راه داری

Мухаммед Хусейн ШахриярГазель2 мин
Səadət nədir?

Nəsir Sadıqzadəyə*Səadət nə demək?.. - bu sualla mən

Бахтияр Вагабзаде19622 мин
Ərənlər

Ərənlərin ərkanına, yoluna,Ta əzəldən talib oldum, ərənlər.

Шах Исмаил Хатаи1 мин
Xal-xala

Yazıcılar yazıları yazanda,Bizim də yazını yazdı xal-xala.

Ашуг Гурбани1 мин
Səttar Bəhlulzadənin xatirəsinə

O fırça barmaqlar büküldü birdən,O mavi gözlərin işığı söndü.

Тофик Байрам2 мин
Ağ libasda

Fransız rəvayəti*Üzündə buludlanan kədəri qovdu ana,

Габиль Имамвердиев19785 мин
Qafqaz

Bu dağlar, göylərdə oynayan bu dağlar,Bağrında filizlər qaynayan bu dağlar...

Микаил Мушфиг2 мин
Əfqan torpağında qalanlarım

Getdi cavanlarım, dönmədi geri,Uzaq səhralarda qəbirlər qaldı,

Мирварид Дильбази19901 мин
Eylər

Ala gözlü, nə durubsan qarşıda,Səni görüb könlüm ahü zar eylər.

Новрес Иман1 мин
Gəlin-qaynana…

Qəbiristanda da anamla yoldaşım*yan-yana uyuyurlar…*

Джабир Новруз1 мин
Ulaq və aslan

Bir xoruz ilə bir zaman eşşəkKənd içində gəzirdilər tək-tək.

Аббас Сиххат19091 мин
Miniatürlər

Üzgüçütək dənizdə ay bu gecə üzür hey,Dalğalara işıqdan boyunbağı düzür hey.

Акима Биллури2 мин
Yaşıllandı biçənəklər

Baharın tər nəfəsindəGüllər xoş gəldi, xoş gəldi.

Медина Гюльгюн19721 мин
Qara gözlər

O gündən beş ildir tamam,Oruc tutmam, namaz qılmam

Джафар Джаббарлы1 мин
Mənə deyirsiniz ki

Mənə deyirsiniz ki,hər gün, hər səhər-axşam,

Али Керим1 мин
Nə olar?

Sən ey könlümün dostu, sirdaşı,Niyə küsürsən hər qədəm başı?

Зейнал Джаббарзаде1 мин
Mən paxıllıq edirəm quş və qarıncayə müdam

Mən paxıllıq edirəm quş və qarıncayə müdam,Ki, xoş, asudə yatırlar yuvada hər axşam.

Аббас-Кули-ага БакихановГазель1 мин
Qar yağıb üstümə

Qar yağıb üstümə, qara ağacamƏsməyincə yellər, qarlar tökülməz.

Габиб Сахир1 мин
Nə xoşdur baş qoymaq bir güləndamın qucağında

Головой к груди прижаться и на миг познать забвенье.Любоваться легкой прядкой, что легла на щеке тенью.

Молла Панах Вагиф1 мин