Поэзия
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
Mənə hər gün bu yaxın pəncərədənDəli bir gözlə baxırsan, bu nədən?
QayıdarsanBelə dönmə, ismi dönük deyilsən;Gileyin var: yağdırıb get, yağıb get.
Bir baxHəddən aşıb bu viladə şərarət,Hər kim bir iş görə puluna minnət.
Dördkünc günəşlərAxşam düşür...Evlərin kölgələri uzanır,
Gülİllər gəlib keçib... qəbir itibdiillərə nə var ki, gəlib keçəcək.
Bir Əli vardıÖmrünü qolları üstə götürdü, apardı,İşıqlı qara gözlərində
Bizdən sarı ol mah könülni savudubdurBizdən sarı ol mah könülni savudubdur,Yarəb, nə bəla, əhli-vəfani unudubdur.
Səadətnamə, 31کی و کو، چند و چون و چیست، چراهست از اوصاف «انتم الفقرا»
Formanı neynəyirsən?Dərdi verən dərmanı neynəyirsən?Mərdi qovan fərmanı neynəyirsən?
BaxEy könül, qafil olmaƏliyül imrana bax,
Газель 21مهر سر گشته کافتاب کجاستآب هر سودان که آب کجاست
SənsənYüz iyirmi dörd min nəbi gəlibdi,Cəmi ənbiyanın ədədi sənsən.
BaxBu dünyaya gələn bəşər,Lətifi qurana bax.
Ata-oğulBaşı papaqlı ata,Çuxa, başmaqlı ata,
Biçin nəğməsiBiçin başlanmamış əllərində çin,Zəminin ağzında vərə düzülən.
Sevgili şagirdlərimizə ərməğanDəbistan bir baharistan, onun əzhari ürfandır,Dəbistan bir nihalistan, onun əsmari ürfandır.
Стихотворение 146قاضی بغداد، شد بیمار سختاز عدالتخانه بیرون برد رخت
Söz ver mənəSöz ver mənə yoldaş sədr.Bu nədir!
Səslər1.** Bu səsi mən duymadım,Ağlayan dərdli neydən.
Маснави 21نبینی خیر از دنیا عَلاییرسد از آسمان بر تو بلایی
Nə vaxta qaldıGilənar qızardı, ağ tut sovuşdu,Payını dərmədim, budaqda qaldı.
Газель 114این همه جلوه و در پرده نهانی گل منوین همه پرده و از جلوه عیانی گل من
Fikir axtarışıİsa!Musa!
Dağlar buraxmır məniOyandım ki, qar tutubYurda yaxın zirvəni,
KeçərBatinimdə dedi mənə bir əziz:– Məhəbbətdən keçən haqdan da keçər.
KəsirVar bu gün bolluca benzində kəsir,Buna lazım quralım bir tədbir.
İndiSən tərif etdiyin ol səmənd atın,Kəlləmənqo1 tutub yamandı indi.
İki qocaQoca var sinəsi geniş Mil düzü,Adı and yeridir elin, Vətənin.
Heç nəSıldırımdan uçsun şəlalə gərək,Bəzəkli daşlardan süzüldü - heç nə.
Sən gedəndəDayım Yasin bəyin xatirəsinə*Sən gedəndə mən uşaqdım,