Sevgi gözəl bəladı

Sevgi gözəl bəladı,Bəlası mənə gəlsin.

Фикрет Годжа1 мин
Гульшан-и раз, глава 27

مکن بر نعمت حق ناسپاسیکه تو حق را به نور حق شناسی

Махмуд ШабистариМаснави1 мин
Bəs ki, xuni-dil bilə kirpiklərim qan bağladı

Bəs ki, xuni-dil bilə kirpiklərim qan bağladı,Guyiya kim, hər biri bir şaxi-mərcan bağladı.

КишвериГазель1 мин
Türk operaları haqqında

Vətəndaş [Samit]* möhtərəm “Kommunist” qəzetinin 203-cü nömrəsində türk opera və operettalarına dair yazdığı tənqidin səbəbini bildirmək üçün – bizim opera və operettalarımız bədii və musiqi gözəlliyindən aridir, – deyir. Hərgah məzkur vətəndaş bunu deyib buradaca sükut etsə idi, məsələnin üstünü bir az örtülü qoyub özü üçün mənfəət yetirmiş olurdu. Fəqət vətəndaş [Samit] “çılpaq sözlü” olmaq istəməyib “dəlil” götürmək dəxi istəyir və bunun üçün:Şərq musiqisindən mühüm bir məqam alisi olan və avropalıların major və minorundan bilkülliyyə xaric olmaq oranın musiqişünaslarını orijinal gözəlliyilə heyran edən, bir tərəfdən ərəb, İran, digər tərəfdən yəhudi sənət musiqisində o tərəf və bu tərəfcə fəxr eylənilmək dərəcəsində əziz olan və nəhayət, Şərq musiqisi estetik nöqteyi-nəzərindən insanın əhval-ruhiyyəsində, qeyri-təhurə təlaş kimi bir həyəcan – bədii oyadan və qədim musiqişünasların rəyincə göy guruldamasından əxz edilmiş olan “Çahargah” kimi böyük və məzmunlu dəsgahı layiq istehza bilib təməsxanə bir surətdə “İran çahargahı” deyə, bədii bir zövq almaq istəyənlərə bunu rəva görmür.

Узеир Гаджибеков6 мин
Gülöyşə

Səni gördüm, cani-dildən şad oldum,Həsrət idim bir gülüşə, Gülöyşə.

Ашуг Али1 мин
Nəs ağı belə

Zər-ziba xələti pünhan eylədin,Biçdirdin qəddimə nəs ağı belə.

Ашуг Алескер1 мин
Газель 14

مرا که لعل لبت ساقی است و جام شراباز آن دو نرگس مست توام مدام خراب

Шамс МагрибиГазель1 мин
Göyə çıxdı

“Bu vaxta kibi uçuruma düşüb məhv olanŞeyx Sənan və Xumarı təzə rejissor bu axır

Джафар Джаббарлы1 мин
Ay hazarat

Ay hazarat, bu nə gündü çəkirik,İçdiyin zəhərdi, yediyin ağı.

Шаир Мамедгусейн1 мин
Düşmən əlində

İsa bulağının suyu şırhaşır,Kirsin çiçəkləri başımdan aşır,

Сабир Рустамханлы1 мин
Akademik Dorna cavab

Həzrət-əşrəf! Zati-alinizin göndərdiyi məktubdan aldığım gözəl təəssüratı ifadə etmək üçün söz tapa bilmirəm. Mən bu məktubda yeni əlifbama dair birinci dəfə olaraq, təsəlliverici sözləri oxudum. Açıq deməliyəm ki, mən öz layihəmin faydalı və əsaslı olmasına o qədər möhkəm əmin idim ki, onun tezliklə və hər yerdə tətbiq ediləcəyinə zərrə qədər şübhə etmirdim. Belə bir əhvali-ruhiyyə ilə mən özümü elə bir şəxslə müqayisə edirdim ki, o, özünün bütün zəifliyi ilə qarşısında duran ən böyük çətinlikləri aradan qaldıra bilər. Lakin sizin məktubunuzu oxuduqdan sonra, sizə bəslədiyim tam etimada baxmayaraq, öz fikrimi dəyişdim. Məndəki coşqunluq və sonsuz enerji, əql-səlim və sakitliklə əvəz edildi. Mən öz layihəmi bəşəriyyət üçün faydalı olan bir zəhmətin nəticəsi kimi müdafiə etmək haqqında düşünərək, aşağıdakı qərara gəldim.Mənim layihəm hazırda islam Şərqinin ruhuna uyğun olaraq, rəhbər kimi qəbul edilə bilməz. Çünki o qəbul edildikdə hazırda Asiya və Avropada mövcud olan əlifba ilə çap edilmiş və həmin əlifbada olan bütün kitabları ləğv etmək lazım gələrdi. Ona görə də olmazmı ki, həmin bu əlifbanı hazırda mövcud olan köhnə əlifba ilə bir sırada tətbiq edərək, cüzi zəhmətlə öyrənmək fikri qəbul edilsin. Necə ki, rus mülki əlifbası kilsə əlifbası ilə birlikdə bir-birinə mane olmadan eyni xalq tərəfindən yazılır və oxunur. Belə bir ehtimalın mümkün olacağını düşünərkən mən müsəlmanların onsuz da şikəstə, reyhani və sairə kimi, həm də oxumağı bacaran adamların əksəriyyətinə tanış olmayan xətlərə malik olduğunu nəzərdə tuturdum. Lakin burada bir fərq var ki, adlarını çəkdiyim xətlər, mənim əlifbam tətbiq edildiyi təqdirdə, hazırkı yazıdan fərqləndiyi qədər fərqli deyildirlər. Ancaq mənim əlifbamın çox mühüm üstünlüyü vardır. Onun vasitəsilə bütün tarixi və coğrafi əsərlərdə bol olan xüsusi adları doğru və düzgün oxumaq və yazmaq mümkün olacaqdır.

Мирза Фатали Ахундзаде3 мин
Asi şe'rlər

Ey üqdəsi açılmayan əsrari-kainat,Ey anlaşılmayan əzəli validi-həyat!

Мухаммед Хади1 мин
Стихотворение 136

دزد عیاری، بفکر دستبردگاه ره میزد، گهی ره میسپرد

Парвин Этесами8 мин
2. Balbalacan

Balbalacan, batır keçi,Qoz ağacı, qotur keçi,

Расул Рза1 мин
Göygöl

Dumanlı dağların yaşıl qoynundaBulmuş gözəllikdə kamalı Göygöl.

Ахмед Джавад1 мин
Кыта 34

رنج کشد مادر از جفای پسر لیکآنچه کشیدست هیچ رنج نداند

Ирадж Мирза1 мин
Ana səsi

Gün batdı, şər qarışdı, yağdı qar,Gör necə də ələndi.

Ислам Сафарли2 мин
Газель 21

از کوری چشم فلک امشب قمر اینجاستآری قمر امشب به خدا تا سحر اینجاست

Мухаммед Хусейн ШахриярГазель1 мин
Hayd park

Londonda "Haydpark" deyilən bir bağda hər kəsistədiyini danışmaq, hətta hökuməti ittiham etmək

Бахтияр Вагабзаде2 мин
Çətir ürək

Ananın başına tökülür yağış,Qoynunda rahatca uyuyur çağa.

Гасым Гасымзаде2 мин
Dodağın qənd imiş, bal onda neylər

Dodağın qənd imiş, bal onda neylər?Nə nazik xətt imiş, xal onda neylər?

Шах Исмаил ХатаиГазель1 мин
Kəhər atla söhbətim

Dolana-dolana şütüyüb dağıBir yol təntiməyir polad köhlənim.

Тофик Байрам3 мин
Çalsın Azərbaycan haray zəngini

Kəsib qabağımı camaat mənim.Vəziyyət necədir? - xəbər alırlar.

Габиль Имамвердиев3 мин
Hanı

Hanı gözündəki işıq,Üzündəki o yaraşıq,

Мирварид Дильбази19991 мин
İstefa vermişəm şerə görə

Mən qalan ömrümü həbs eləyirəm,Onu təkcə şerə həbs eləyirəm.

Джабир Новруз1 мин
Heykəl və heykəlin qardaşı

(Fraqmentlər poeması)*Fraqment - proloq

Али Керим196922 мин
Отдельное стихотворение 439

توفیق، مرا رخت به منزل نرساندخاشاک مرا موج به ساحل نرساند

Саиб Тебризи1 мин
Газель 195

حدیث توبه رها کن سبوی باده بیارسرم کدو چه کنی یک کدوی باده بیار

Хагани Ширвани1 мин
Газель 394

به یاد خاک درش گرچه ای سرشک دویدیبهیچ وجه بگرد مراد خود نرسیدی

ФизулиГазель1 мин
Газель 550

پر از دل مپرس، ای پری، من چه دانم؟ز مردم تو دل می‌بری، من چه دانم؟

Аухади Марагаи1 мин